The Artery and the Process of Arteriosclerosis: Pathogenesis The first half of the Proceedings of an Interdisciplinary Conference on Fundamental Data on Reactions of Vascular Tissue in Man April 19–25, 1970, Lindau, West Germany

جلد حاضر شامل نیمه اول متن ویرایش شده یک کنفرانس شش روزه، "داده های بنیادی در مورد واکنش های بافت عروقی در انسان" است که در 19-25 آوریل 1970 در لینداو، آلمان غربی برگزار شد. مابقی اقدامات، مربوط به جنبه های اپیدمیولوژیک، بالینی و پیشگیری از تصلب شرایین، در جلد دوم منتشر خواهد شد. این کنفرانس زیر نظر انجمن بین المللی قلب و عروق، بنیاد بین المللی قلب و عروق و گروه آترواسکلروز اروپایی برگزار شد. هدف از کنفرانس دستیابی به سنتز دانش موجود در مورد سرخرگ سرخ بود. بنابراین، کارگران از چندین کشور و از رشته‌های مختلف گرد هم آمدند که معمولاً برای تبادل آزاد داده‌ها و ایده‌ها با یکدیگر ارتباط برقرار نمی‌کنند. شش حوزه موضوعی گسترده توسط مقالات واحد معرفی شدند. سه مورد از آنها در این جلد گنجانده شده است. در بحثی که پس از هر ارائه رسمی، شرکت‌کنندگان تلاش کردند تا داده‌ها و تفاسیر متفاوت را با هم تطبیق دهند و به شناسایی روشنی از زمینه‌های مهم ناآگاهی و سؤالات حیاتی برای تحقیقات آینده برسند. قالب جلسات دقیقاً از خود کنفرانس پیروی نمی کند. مقالات رسمی گنجانده شده اند، تا حدودی مختصر شده اند، و گزیده هایی از بحث در زیر مجموعه ای از موضوعات که به ترتیب منطقی مرتب شده اند، گردآوری شده است. بنابراین، عبارات نقل شده لزوماً به ترتیب یا در مکانی در برنامه ای که بیان شده اند ظاهر نمی شوند. مسائل اصلی، ترکیب‌بندی‌ها و پرسش‌های بی‌پاسخ در میان موضوعات به‌عنوان نظرات ویرایشی پراکنده شده‌اند.

The present volume contains the first half of the edited tran­ script of a six-day Conference, "Fundamental Data on Reactions of Vascular Tissue in Man," held April 19-25, 1970, in Lindau, West Germany. The remainder of the proceedings, dealing with the epide­ miologic, clinical and preventive aspects of arteriosclerosis, will be published in a second volume. The Conference was held under the auspices of the International Society of Cardiology, the International Cardiology Foundation and the European Atherosclerosis Group. The aim of the Conference was to achieve a synthesis of present knowledge concerning arterioscle­ rosis. Therefore, workers were brought together from several coun­ tries and from various disciplines that do not ordinarily intercom­ municate for free exchange of data and ideas. Six broad subject areas were introduced by single papers; three of them are included in this volume. In the discussion which followed each formal pres­ entation, the participants attempted to reconcile disparate data and interpretations and to reach .a clear identification of important areas of ignorance and of crucial questions for future research. The format of the proceedings does not follow precisely that of the Conference itself. The formal papers are included, somewhat ab­ breviated, and excerpts of the discussion have been gathered under a series of topics arranged in logical sequence. Therefore, the quoted statements do not necessarily appear in order or in the place in the program where they were made. Principal issues, syntheses and unanswered questions are interspersed among the topics as edi­ torial comments.