The Art of Movie Storyboards: Visualising the Action of the World’s Greatest Films

قهرمانان گمنام فیلم، هنرمندان داستانی اولین کسانی هستند که به یک فیلمنامه بینش می دهند و کلمات روی صفحه را به نماهایی برای صفحه نمایش ترجمه می کنند.

کار آنها به خودی خود یک شکل هنری منحصر به فرد است. بسیاری از استوری‌بردها به خودی خود زیبا هستند، اما در نهایت مهارت هنرمند در ارتباط بصری یک فیلمنامه نهفته است، با عوامل متعددی که باید در نظر گرفته شوند: ترکیب، حرکت، زوایای دوربین، جلوه‌های ویژه، و ریتم و ریتم یک صحنه.

The Art of Movie Storyboards این هنر را گرامی می‌دارد و مجموعه وسیعی از استوری‌بردها را در طیف وسیعی از سبک‌ها به نمایش می‌گذارد و برخی از بهترین لحظات سینما را شامل می‌شود. این مجموعه شامل آثار پیشگامانی مانند ویلیام کامرون منزیس (بر باد رفته) و سائول باس (روانی، اسپارتاکوس) و همچنین معاصرانی مانند رائول مونگ (هزارتوی پان) و جین کلارک (هری پاتر و جام آتش) است. ). بسیاری از آنها برای اولین بار در اینجا دیده می شوند و همه با بینش هایی در مورد فیلم های برجسته، کارگردانان آنها و البته هنرمندان استوری بورد همراه هستند.

The unsung heroes of film, storyboard artists are the first to give vision to a screenplay, translating words on the page into shots for the screen.

Their work is a unique art form in itself. Many storyboards are beautiful in their own right, but ultimately the skill of the artist lies in their visual communication of a script, with multiple factors to consider: composition, movement, camera angles, special effects, and the rhythm and pacing of a scene.

The Art of Movie Storyboards celebrates this art, showcasing a vast collection of storyboards in a range of styles, and including some of cinema’s greatest moments. The collection includes the work of pioneers such as William Cameron Menzies (Gone with the Wind) and Saul Bass (Psycho, Spartacus), as well as contemporaries such as Raúl Monge (Pan’s Labyrinth) and Jane Clark (Harry Potter and the Goblet of Fire). Many are seen here for the first time, and all are accompanied by insights into the films featured, their directors, and, of course, the storyboard artists.