The American Revolution. From Bunker Hill to Yorktown

در 19 آوریل 1775، شبه‌نظامیان آمریکایی در مرکز دهکده در لکسینگتون جمع شدند تا با سربازان انگلیسی آینده روبرو شوند. هیچ کس نمی داند چه کسی تیر اولیه را شلیک کرد، اما اولین شعله تیراندازی نشانگر آغاز جنگ انقلاب بود. تنها یک سال پس از اولین نبرد، مستعمرات آمریکا استقلال خود را از بریتانیا اعلام کردند. اما مبارزه برای آزادی به قیمت جان بسیاری از مردان و زنان تمام می شود. از اولین تحریم قانون تمبر تا نبرد نهایی در یورک‌تاون، انقلاب آمریکا کشور جدیدی را شکل داد و عصر دموکراسی را به ایالات متحده آمریکا معرفی کرد.

On April 19, 1775, American militiamen gathered at the village center in Lexington to face the coming British soldiers. No one knows who fired the initial shot, but that first blaze of gunfire signaled the beginning of the Revolutionary War. Only a year after the first battle, the American colonies declared their independence from Britain. But the struggle for freedom would cost the lives of many men and women. From the first boycott of the Stamp Act to the final battle at Yorktown, the American Revolution shaped a new nation and introduced an era of democracy to the United States of America.