دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: خارجی ویرایش: نویسندگان: Soravia Giulio. سری: ناشر: سال نشر: تعداد صفحات: 198 زبان: Austronesian-English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 773 کیلوبایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب زبان افسوس: زبانها و زبانشناسی، زبانهای استرالیایی
در صورت تبدیل فایل کتاب The Alas language به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زبان افسوس نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Università di Bologna, 2002. 198 p.
زبان افسوس در منطقه کوچکی از سوماترای شمالی، به طور دقیق تر در
ناحیه آچه تنگگارا، استان خودمختار آچه صحبت می شود. شهر اصلی
منطقه ای که به این زبان صحبت می شود، کوتاکانه، شهر کابوپاتن
است. این شهر از دو ردیف خانه در امتداد جاده اصلی تشکیل شده است
که از Kabanjahe می آید و به سمت Blangkejeren به سمت شمال ادامه
می یابد و از آنجا، زمانی که شرایط آب و هوایی اجازه می دهد، به
Takengon در آچه تنگاه می رسد. جاده به سمت جنوب به استان سوماترا
اوتارا، قلب قلمرو سنتی کارو باتاک ها منتهی می شود. چنین موقعیتی
انزوای نسبی منطقه را توجیه می کند، زیرا قلمرو افسوس نسبتاً
کوهستانی است و امکان دسترسی به ساحل به سمت شرق یا غرب وجود
ندارد و مرکز استان، باندا آچه، در منتهی الیه شمال قرار دارد و
ممکن است به آن برسید. فقط جادههای ساحلی را از طریق مدان یا
تاکنگون و بیروئن دنبال میکنند.
افسوس که وقف کشاورزی هستند و تا امروز بدون ارتباط مهم با بقیه
جهان زندگی کردهاند. همسایگان نزدیک آنها گایوها در شمال و کارو
باتاکها در جنوب هستند که به زبانی صحبت می کنند که نزدیک به
افسوس است. تماس با مالاییها از نواحی ساحلی و آچهها در شمال
باید نسبتاً شدید بوده باشد، زیرا افسوس اسلام را از آنها دریافت
کردند. در نزدیکی Kutacane، سکونتگاه های کوچک Toba Bataks در
Sigalegale و Lawé Désky در امتداد جاده به سمت جنوب یافت می شود.
مردم افسوس امروز ممکن است حدود 80000 نفر باشند. اگرچه هلندی ها
از آغاز قرن ما با آنها تماس گرفته بودند، اما اطلاعات کمی از
فرهنگ و سنت های آنها وجود دارد. در حقیقت، به نظر میرسد که تنها
آداترشته آنها تا زمانهای اخیر توسط محققان غربی مورد مطالعه
قرار گرفته است. برخی از اطلاعات در مورد آنها را می توان در جلد
اسنوک هورگرونجه در مورد گایوها یافت، اما عموماً مردم افسوس که
احتمالاً فقط بر اساس زبان شناختی، زیر گروهی از کارو باتاک ها در
نظر گرفته شده اند.
Università di Bologna, 2002. 198 p.
The Alas language is spoken in a small area of Northern
Sumatra, more precisely in the district of Aceh Tenggara,
Autonomous Province of Aceh. The main town of the area where
the language is spoken is Kutacane, the Kabupaten capita townl.
The town consists of a double row of houses along the main
road, which comes from Kabanjahe and continues towards
Blangkejeren northwards and thence, when weather conditions
permit, reaches Takengon in Aceh Tengah. Southwards the road
leads to the province of Sumatra Utara, the heart of the
traditional territory of the Karo Bataks. Such a location
justifies the relative isolation of the area, as the Alas
territory is rather mountainous and there is no possibility of
reaching the coast eastwards or westwards and the capital town
of the province, Banda Aceh, lies in the extreme north and may
be reached only following the coastal road via Medan or
Takengon and Bireuen.
The Alas are maily devoted to agriculture and have lived up to
our days without important contacts with the rest of the world.
Their immediate neighbours are the Gayos in the north and the
Karo Bataks in the south, who speak a language closely related
to Alas. Contacts with the Malays from the coastal regions and
the Achehs in the north must have been relatively intense, as
the Alas received Islam from them. Near Kutacane small
settlements of Toba Bataks may be found in Sigalegale and Lawé
Désky along the road southwards. The Alas people today may
amount to about 80.000 people. Although they had been contacted
by the Dutch since the beginning of our century, little is
known of their culture and traditions. As a matter of fact only
their Adatrecht seems to have been studied by Western scholars,
up to very recent times. Some information on them is to be
found in Snouck Hurgronje’s volume on the Gayos, but generally
the Alas people have been considered a subgroup of the Karo
Bataks possibly on a linguistic basis only.