The Accordion in the Americas. Klezmer, Polka, Tango, Zydeco, and More!

آکاردئون که اختراع انقلاب صنعتی بود، یک "ارکستر تک نفره" ارزان، پر سر و صدا، قابل حمل و بادوام را برای افراد کمتر مرفه فراهم کرد که قادر بود ملودی، هارمونی و بیس را به یکباره تولید کند. این مجموعه غنی آکاردئون و فرم‌های بی‌شمار آن را در نظر می‌گیرد، از کنسرتینا، آکاردئون دکمه‌ای و آکاردئون پیانو آشنا در موسیقی اروپا و آمریکای شمالی گرفته تا باندون و سانفونینها با صدای عجیب‌تر. با انتشار و انطباق این ساز با بسیاری از فرهنگ‌های مختلف در آمریکای شمالی و جنوبی، مشارکت‌کنندگان نشان می‌دهند که چگونه آکاردئون در کشمکش‌های قدرت بر سر ارزش‌های زیبایی‌شناختی بین نخبگان و افراد طبقه کارگر که اغلب اعضای جوامع قومی مهاجر و/یا به حاشیه رانده شده بودند، نقش می‌بندد. تاریخچه ها و زمینه های فرهنگی خاص مورد بحث شامل آکاردئون در برزیل، تانگو آرژانتینی، سنت های آکاردئون در کلمبیا و جمهوری دومینیکن، فرهنگ آکاردئون فرامرزی بین مکزیک و تگزاس، ...

An invention of the Industrial Revolution, the accordion provided the less affluent with an inexpensive, loud, portable, and durable "one-man-orchestra" capable of producing melody, harmony, and bass all at once. This rich collection considers the accordion and its myriad forms, from the concertina, button accordion, and piano accordion familiar in European and North American music to the more exotic-sounding South American bandoneón and the sanfoninha. Capturing the instrument's spread and adaptation to many different cultures in North and South America, contributors illuminate how the accordion factored into power struggles over aesthetic values between elites and working-class people who often were members of immigrant and/or marginalized ethnic communities. Specific histories and cultural contexts discussed include the accordion in Brazil, Argentine tango, accordion traditions in Colombia and the Dominican Republic, cross-border accordion culture between Mexico and Texas,...