Technologietransfereinrichtungen in Deutschland und in Frankreich

همکاری کارآمد بین شرکت ها و دانشگاه ها برای حفظ رقابت پذیری یک کشور اهمیت فزاینده ای پیدا می کند. با این حال، هم در آلمان و هم در فرانسه، میزان موفقیت مؤسساتی که در دانشگاه‌ها برای ساده‌سازی و تسریع انتقال فناوری ایجاد می‌شوند، کمتر از انتظارات است. تأثیر آنها بر همکاری و رفتار نوآورانه دانشگاه ها و شرکت های کوچک و متوسط ​​را بررسی می کند. به نظر می رسد که این مؤسسات عمدتاً دارای بودجه عمومی زمانی با موفقیت کار می کنند که به طور فعال در بازار به عنوان کارگزاران فناوری ظاهر شوند. علاوه بر این، دانشگاه ها باید مشوق هایی را برای انتقال فناوری به دست اندرکاران ارائه دهند و آن را در یک مفهوم جامع بازاریابی دانشگاهی ادغام کنند.

Die effiziente Zusammenarbeit zwischen Unternehmen und Hochschulen wird immer wichtiger für den Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit eines Landes. Sowohl in Deutschland als auch in Frankreich bleibt die Erfolgsquote der an den Hochschulen geschaffenen Institutionen zur Vereinfachung und Beschleunigung des Technologietransfers jedoch hinter den Erwartungen zurück.

Henning Streubel vergleicht auf der Basis von Fallstudien die Technologietransfereinrichtungen beider Länder und untersucht deren Einfluss auf das Kooperations- und Innovationsverhalten von Hochschulen und kleinen und mittelständischen Unternehmen. Dabei zeigt sich, dass diese meist öffentlich finanzierten Institutionen dann erfolgreich arbeiten, wenn sie aktiv am Markt als Technologievermittler auftreten. Außerdem müssen die Hochschulen den Beteiligten Anreize zum Technologietransfer bieten und diesen in ein umfassendes Hochschulmarketingkonzept integrieren.