Technisierte Behörden: Verwaltungsinformatisierung und -forschung im Zeitalter der Computernetze

در مدیریت دولتی نیز استفاده از فناوری اطلاعات و ارتباطات در دهه های اخیر به طور مداوم تشدید شده است. تمرکز فعلی بر ایجاد ارتباط با محیط اداری از طریق شبکه های کامپیوتری است. استفاده از سیستم های کامپیوتری شبکه ای نیز اصول ساختاری اساسی در سیستم اداری را زیر سوال می برد. مارتین ویند نشان می‌دهد که چگونه علوم اداری و تحقیقات فناوری علوم اجتماعی می‌توانند با آغاز مجازی‌سازی در مدیریت‌ها در آینده مواجه شوند. نویسنده بر اساس چهار مطالعه موردی که با زیرساخت‌های شبکه و برنامه‌های کاربردی مبتنی بر آنها سروکار دارد، ارتباط بین استفاده رسمی از رایانه و اصلاحات اداری را مورد بحث قرار می‌دهد.

Auch in der öffentlichen Verwaltung hat sich in den letzten Jahrzehnten die Nutzung der Informations- und Kommunikationstechnik kontinuierlich intensiviert. Aktuell steht der Aufbau von Verbindungen zur Verwaltungsumwelt über Computernetze im Blickpunkt. Durch den Einsatz von vernetzten Rechnersystemen werden zudem grundlegende Strukturprinzipien innerhalb des administrativen Systems in Frage gestellt. Martin Wind zeigt auf, wie sich Verwaltungswissenschaft und sozialwissenschaftliche Technikforschung zukünftig der beginnenden Virtualität in den Verwaltungen stellen können. Gestützt auf vier Fallstudien, die sich mit netztechnischen Infrastrukturen und darauf basierenden Anwendungen auseinandersetzen, diskutiert der Autor den Zusammenhang zwischen behördlicher Computernutzung und Verwaltungsreform.