Technikvorausschau in Japan: Ein Rückblick auf 30 Jahre Delphi-Expertenbefragungen

سیاست فناوری ژاپن در ابتدا به چگونگی توسعه علم و فناوری در یک چشم‌انداز بلندمدت توجه داشت.
این جلد روش‌های این دیدگاه فناوری را ارائه می‌کند و به‌ویژه به روش دلفی می‌پردازد. روش دلفی در ژاپن چگونه بوده و هست؟ فرآیند آینده نگاری چگونه سازماندهی می شود؟ تجربه پس از 30 سال دلفی در ژاپن چیست؟ به این سوالات و سوالات دیگر پاسخ داده خواهد شد. چند مطالعه موردی که سیر پیشرفت‌های تکنولوژیکی خاص را در 30 سال گذشته توصیف می‌کند، بینشی از فناوری و سیاست صنعتی ژاپن ارائه می‌کند. این اطلاعاتی را در مورد نحوه استفاده و پیاده سازی نتایج موجود مطالعات دلفی آلمان در اختیار خواننده قرار می دهد.

Schon früh hat sich die japanische Technologiepolitik langfristig vorausschauend damit beschäftigt, wie sich Wissenschaft und Technologie entwickeln werden.
Der Band stellt Methoden dieser Technikvorausschau dar und geht insbesondere auf das Delphi-Verfahren ein. Wie wurde und wird die Delphi-Methode in Japan eingesetzt? Wie ist der Vorausschauprozeß organisiert? Welche Erfahrungen liegen nach nunmehr 30 Jahren Delphi in Japan vor? Diese und andere Fragen werden beantwortet. Einige Fallstudien, die den Verlauf bestimmter Technologieentwicklungen der letzten 30 Jahre beschreiben, erlauben einen Einblick in die japanische Technologie- und Industriepolitik. Damit erhält der Leser Hinweise darauf, wie die vorliegenden Ergebnisse deutscher Delphi-Studien genutzt und umgesetzt werden können.