دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Lao Tzu, Derek Bryce سری: Triết học Phương Đông ISBN (شابک) : 1578631238, 9781578631230 ناشر: Weiser Books سال نشر: 1999 تعداد صفحات: 128 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 6 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Tao-Te-Ching: With summaries of the writings attributed to Huai-Nan-Tzu, Kuan-Yin-Tzu and Tung-Ku-Ching به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تائو ته چینگ: با خلاصه ای از نوشته های منسوب به هوآی-نان-تزو، کوان-یین-تزو و تونگ-کو-چینگ نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
تائو-ته چینگ - آشکار شدن زندگی - کتابی است که باید بارها و
بارها خواند. کار جاودانه لائوتزو برای همه، صرف نظر از باورهای
شخصی، سنتها و آداب مذهبی، ارزشمند است. این به طور شاعرانه حکمت
اولیه زمان دیگری را در بر می گیرد، زمانی که حکیم می توانست
زندگی متفکرانه ای داشته باشد، بدون محدودیت در آیین های پیچیده
یا دغدغه های جهان. این راهنمایی است که به ما نشان می دهد چگونه
تسلیم شدن منجر به تحول می شود. این بالاترین تجلی زندگی را نشان
میدهد و برای همیشه به دنبال عالیترین بیان آن است.
نسخه اصلی آن توسط لئون ویگر به فرانسوی ترجمه شد و نسخه 1913 با
عنوان Les Peres du Systeme Taoiste منتشر شد. ویگر توسط مستشرق
بزرگ، آناندا کوماراسوامی، به عنوان یکی از "مشتی" شرق شناسان
غربی که واقعاً فلسفه چینی را درک می کردند، شناخته شد. درک برایس
اکنون زبان فرانسوی ویگر را به انگلیسی می آورد. ترجمه او نشان
دهنده تعهد آگاهانه به متن اصلی چینی و بینش عمیق کار ویگر است.
به این نسخه، برایس خلاصهای از نوشتههای منسوب به سه تائوئیست
دیگر - هوآی-نان-تزو، کوان-یین-تزو و تونگ-کو-چینگ- را از تاریخچه
کروانس و عقاید فیلسوفی چین (1917) ویگر اضافه میکند. ). ترجمه
ویگر-برایس بینش جدیدی از خرد ابدی تائو-ته-چینگ به خواننده ارائه
می دهد.
The Tao-Te-Ching -- the unfolding of life -- is a book to read
again and again. Lao-Tzu's timeless work is of value to
everyone, regardless of personal beliefs, traditions, and
religious practices. It poetically encapsulates the primordial
wisdom of another time, when the Sage was able to live a
contemplative life, unencumbered by complex rites or the cares
of the world. It is a guide that shows us how yielding leads to
transformation; it reveals the highest manifestation of life,
forever seeking its highest expression.
Originally translated into French by Leon Wieger, the 1913
edition was published as Les Peres du Systeme Taoiste. Wieger
was recognized by the great Orientalist, Ananda Coomaraswamy,
as one of the "handful" of Western Orientalists who truly
understood Chinese philosophy. Derek Bryce now brings Wieger's
French into English. His translation demonstrates a conscious
commitment to both the original Chinese text and the profound
insights of Wieger's work. To this edition, Bryce adds
summaries of the writings attributed to three other Taoists --
Huai-Nan-Tzu, Kuan-Yin-Tzu, and Tung-Ku-Ching -- from Wieger's
Histoire des Croyances et des Opinions Philosophiques en Chine
(1917). The Wieger-Bryce translation offers the reader new
insights into the eternal wisdom of the Tao-Te-Ching.