Systems Biology in Biotech & Pharma: A Changing Paradigm

ایالات متحده در حال حاضر در توسعه و به کارگیری SB و اصول آن به ویژه در زمینه تحقیقات و توسعه پزشکی پایه بسیار جلوتر از سایر نقاط جهان است. این پیشروی عمدتاً به دلیل شروع زودتر آن در عرصه دانشگاهی است. با این حال، شواهدی مبنی بر توسعه سریع در هر دو کشور بریتانیا/ اتحادیه اروپا و ژاپن وجود دارد و این شکاف به ویژه در بریتانیا در حال کاهش است. از نقطه نظر صنعتی، صنعت داروسازی مستقر در ایالات متحده و بریتانیا می تواند از این فرصت ها استفاده کرده و از مزایای این فناوری بهره مند شود. بسیاری از مؤسسات آموزشی (به ویژه بخش های پزشکی آنها) در حال حاضر به شدت تجارت محور هستند، و متوجه شده اند که در این محیط صنعتی خاص، هر دلار ارزش دارد.

The US is currently well ahead of the rest of the world in the development and application of SB and its principles especially as they pertain to basic medical research and development. This lead is largely due to its earlier start in the academic arena. However, there is evidence of rapid development in both the UK/EU and Japan, and the gap is narrowing, particularly in the UK. From an industrial point of view, the Pharmaceutical Industry based in the US and UK can capitalize on these opportunities and gain the benefits of this technology. Many educational institutions (particularly their medical divisions) at present are heavily business-oriented, realize that in this particular industrial environment, that every dollar counts.