دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Marcel Proust
سری:
ISBN (شابک) : 9780679600053, 0679600051
ناشر: The Modern Library
سال نشر: 1992
تعداد صفحات: 605
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Swann's Way: In Search of Lost Time, Vol. 1 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب راه سوان: در جستجوی زمان از دست رفته، جلد. 1 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
تبدیل حس به احساس، جزر و مد حافظه، امواج احساسی مانند میل، حسادت، و سرخوشی هنری - اینها مواد این اثر عظیم و در عین حال سبک و شفاف است. --ولادیمیر نابوکوف در اورتور راه سوان، مضامین کل کتاب «در جستجوی زمان از دست رفته» معرفی میشوند و دوران کودکی راوی در پاریس و کامبری یادآوری میشود، بهویژه به یاد ماندنیترین بوسه مادرانه شب بخیر. یادآوری عشق راوی به دختر سوان، گیلبرت، به شرحی از اشتیاق سوان به اودت و ظهور وردورینهای نوپول منجر میشود. جلد نهایی یک متن جدید و قطعی A la recherche du temps perdu توسط Bibliotheque de la Pleiade در سال 1989 منتشر شد. برای این نسخه معتبر انگلیسی زبان، D. J. Enright بازنگری تحسین شده ترنس کیلمارتین از ترجمه C. K. Scott Moncrieff را اصلاح کرده است. برای در نظر گرفتن نسخه های جدید فرانسوی.
The transmutation of sensation into sentiment, the ebb tide of memory, waves of emotion such as desire, jealousy, and artistic euphoria--this is the material of this enormous and yet singularly light and translucid work. --VLADIMIR NABOKOV In the overture to Swann's Way, the themes of the whole of In Search of Lost Time are introduced, and the narrator's childhood in Paris and Combray is recalled, most memorably in the evocation of the famous maternal good-night kiss. The recollection of the narrator's love for Swann's daughter Gilberte leads to an account of Swann's passion for Odette and the rise of the nouveaux riches Verdurins. The final volume of a new, definitive text of A la recherche du temps perdu was published by the Bibliotheque de la Pleiade in 1989. For this authoritative English-language edition, D. J. Enright has revised the late Terence Kilmartin's acclaimed reworking of C. K. Scott Moncrieff's translation to take into account the new French editions.