Sustainable Rural and Urban Ecosystems: Design, Implementation and Operation: Manual for Practice and Study

این روزها انسان ها تأثیر عمیقی بر جنبه های اکوسیستم سیاره ای دارند، به عنوان مثال. در مورد تغییرات آب و هوا و تنوع زیستی، فقط دو مورد را نام ببریم. این راهنما برای کمک به پزشکانی که با اکوسیستم‌های سکونتگاه‌های شهری و روستایی مبتنی بر انسان سر و کار دارند، در گام‌های کلیدی برای تحقق آنها (طراحی، اجرا و بهره‌برداری) کمک می‌کند و برای همه کسانی که نگران تضمین پایداری عملی آن‌ها هستند، مفید است. . رویکرد اکوسیستم کل نگر و یکپارچه است و رشته های مختلفی مانند معماری، معماری منظر، مهندسی محیط زیست، علوم اجتماعی، علوم زیستی، اکولوژی و مدیریت را در بر می گیرد. همچنین موضوعاتی مانند صرفه جویی در انرژی، چرخه های زیست محیطی، استفاده مجدد، منابع طبیعی، پیشینه اجتماعی-فرهنگی، مشارکت واقعی و مدیریت کیفیت جامع را در نظر می گیرد. بنابراین نه تنها مفهوم کلی، مراحل تحقق و ذینفعان مربوطه را توضیح می دهد، بلکه نکات و ابزارهایی را نیز برای شاغلین ارائه می دهد.

اطلاعات، توصیه‌ها و ابزارها به گروه‌های هدف زیر هدایت می‌شوند، از جمله:
• مقامات برنامه‌ریزی محلی (ارائه نکاتی برای رویه و ذینفعان درگیر)
• طراحان (رویکرد جامع، رویه‌ها، ابزارها)
• نهادهای نظارتی، مراجع صدور مجوز و تامین مالی (الزامات رویکرد و رویه‌ها)
• شرکت‌ها و مؤسسات ساخت و اجرا (توصیه‌ها، ابزارها)
• نهادهای عامل (نکات عملیات، ابزارها)

تجارب بر اساس برنامه مشترک آلمان و غنا در دانشگاه ولی ویو، بزرگترین دانشگاه خصوصی در غنا است که برای کمک به تحقق چشم انداز یک دانشگاه زیست محیطی واقعاً کل نگر است. در اصل توسط وزارت آموزش و تحقیقات آلمان و اخیراً توسط وزارت محیط زیست آلمان در چارچوب ابتکار تغییر اقلیم دولت فدرال آلمان تأمین مالی شد.

These days human beings have a profound influence on aspects of the planetary ecosystem, e.g. on climate change and biodiversity, to name only two. This manual is intended to help practitioners, who are dealing with human-based rural and urban settlement-ecosystems, in the key steps towards their realization (design, implementation, and operation) and helpful for all, who are concerned about ensuring their practical sustainability. The ecosystem-approach is holistic and integrative, encompassing various disciplines like architecture, landscape architecture, environmental engineering, social sciences, life sciences, ecology, and management. It also considers issues such as energy-savings, ecological cycles, reuse, natural resources, socio-cultural background, real participation, and holistic quality management. Thus it not only explains the general concept, the steps of realization and the respective involved stakeholders, but also gives hints and tools for practitioners.

The information, recommendations and tools are directed to the following target groups, among others:
• Local planning authorities (giving hints for the procedure and the involved stakeholders)
• Designers (holistic approach, procedures, tools)
• Regulatory bodies, licensing and financing authorities (requirements for approach and procedures)
• Construction and implementing firms and institutions (recommendations, tools)
• Operating bodies (hints for operation, tools)

The experiences are based on a joint German-Ghanaian program at Valley View University, the biggest private university in Ghana, intended to help realize the vision of a truly holistic ecological university. It was financed originally by the German Ministry of Education and Research and recently by the German Ministry for the Environment in the frame of the Climate Change Initiative of the Federal Government of Germany.