دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Surrealism in Greece: An Anthology (Surrealist Revolution Series)
دانلود کتاب سورئالیسم در یونان: گلچین (سری انقلاب سورئالیستی)
مشخصات کتاب
Surrealism in Greece: An Anthology (Surrealist Revolution Series)
ویرایش:
نویسندگان: Nikos Stabakis
سری: The Surrealist Revolution Series
ISBN (شابک) : 0292718004, 9780292794344
ناشر: University of Texas Press
سال نشر: 2008
تعداد صفحات: 374
زبان: Greek
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 59,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Surrealism in Greece: An Anthology (Surrealist Revolution Series) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سورئالیسم در یونان: گلچین (سری انقلاب سورئالیستی) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب سورئالیسم در یونان: گلچین (سری انقلاب سورئالیستی)
در دهه‌های بین دو جنگ جهانی، نویسندگان و هنرمندان یونانی سوررئالیسم را هم به‌عنوان وسیله‌ای آوانگارد برای براندازی سنت‌های خفه‌کننده میراث کلاسیک خود و هم به‌عنوان راهی برای پاسخ به وضعیت سیاسی بسیار بی‌ثبات در کشورشان پذیرفتند. علیرغم تولید آثار درجه یک در بقیه قرن بیستم، سوررئالیست های یونانی به طور گسترده در خارج از یونان خوانده نشده اند. این جلد با ارائه ترجمه‌های معتبر از آثار اصلی مهم‌ترین نویسندگان سوررئالیست یونانی به دنبال رفع این غفلت است. نیکوس استاباکیس سوررئالیست‌های یونانی را به سه نسل دسته‌بندی می‌کند: بنیان‌گذاران (مانند آندریاس امبیریکوس، نیکوس انگونوپولوس، و نیکلاس کالاس)، نسل دوم و گروه پالی که حول مجله پالی شکل گرفت. برای هر نسل، او مقدمه‌ای بسیار مفید برای موضوعات و دغدغه‌هایی که آثارشان را متحرک می‌سازد، و همچنین زندگی‌نامه مختصر هر نویسنده ارائه می‌کند. استاباکیس ترجمه‌های تمام آثار کلیدی سوررئالیستی هر نسل - شعر، نثر، نامه‌ها و اسناد دیگر - و همچنین مجموعه‌ای از متون نادرتر را گلچین می‌کند. مقدمه او بر این جلد، سوررئالیسم یونانی را در چارچوب جنبش بین المللی قرار می دهد و نشان می دهد که چگونه نویسندگان و هنرمندان یونانی از سوررئالیسم برای بیان واقعیت های فرهنگی و سیاسی خود استفاده می کنند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
In the decades between the two World Wars, Greek writers and artists adopted surrealism both as an avant-garde means of overturning the stifling traditions of their classical heritage and also as a way of responding to the extremely unstable political situation in their country. Despite producing much first-rate work throughout the rest of the twentieth century, Greek surrealists have not been widely read outside of Greece. This volume seeks to remedy that omission by offering authoritative translations of the major works of the most important Greek surrealist writers. Nikos Stabakis groups the Greek surrealists into three generations: the founders (such as Andreas Embirikos, Nikos Engonopoulos, and Nicolas Calas), the second generation, and the Pali Group, which formed around the magazine Pali. For each generation, he provides a very helpful introduction to the themes and concerns that animate their work, as well as concise biographies of each writer. Stabakis anthologizes translations of all the key surrealist works of each generation--poetry, prose, letters, and other document--as well as a selection of rarer texts. His introduction to the volume places Greek surrealism within the context of the international movement, showing how Greek writers and artists used surrealism to express their own cultural and political realities.
