Surgery of the Heart: The Coventry Conference

DR. R. E. SMITH اولین و دومین کنفرانس کاونتری در مورد "جراحی مری" و "جراحی ریه" توسط آقای راجر ابی اسمیت ترتیب داده شد و آنقدر موفقیت آمیز بود که او از همکار خود، آقای J. A. Dyde پرسید. او با کمال میل این کار را پذیرفت و همچنین سردبیر مشترک بوده است. این کتاب تا حد امکان وفادارانه مقالات و بحث در مورد موضوعات مختلف موجود در کنفرانس کاونتری را بازتولید می کند. عنوان ساده "جراحی قلب" را می توان گسترش داد تا رگ های خونی را نیز در بر گیرد. به خصوص آناتومی ترکیبات مختلف و جایگشت عروق ریوی و سیستمیک مهم است. اینها نقش عمده ای در تولید فشار خون ریوی دارند. بررسی های درجه یک توسط رادیولوژیست ها و فیزیولوژیست ها وضعیت دقیقی را که جراح انتظار دارد هنگام باز کردن قفسه سینه پیدا کند، مشخص می کند. در واقع به او کمک می کند تا رویکرد درستی داشته باشد. آقای دبلیو جی ویلیامز به برنامه اجتماعی کمک کرد که مردم را قادر ساخت تا با مردم ملاقات کنند. آقای A. Martin به ما کمک ارزشمندی در ضبط نوار ضبط شده ای کرد که خانم J. Jelley و خانم V. Bayliss-Stranks با مهارت رونویسی کردند. تحریریه انتشارات پلنوم به ما توصیه ها و راهنمایی های بی دریغ کرده اند. v PROLOGUE DR. R. E. SMITH به همه شما در این کنفرانس در مورد جراحی قلب خوش آمد می گویم.

DR. R. E. SMITH The first and second Coventry conferences on "Surgery of the Oesophagus" and "Surgery of the Lung" were arranged by Mr. Roger Abbey Smith, and they were so successful that he asked his colleague, Mr. J. A. Dyde to arrange one on "Surgery of the Heart." He willingly accepted this task and has also been joint Editor. This book reproduces as faithfully as possible the papers and the discussion on the various subjects included in the Coventry conference. The simple title "Surgery of the Heart" could be expanded to include the blood vessels. Especially important is the anatomy of the various combinations and permutations of the pulmonary and systemic vessels. These playa major role in the production of pulmonary hypertension. First class investigations by radiologists, and physiologists ascertain the precise situation which the surgeon will expect to find when he opens the chest; indeed will help him to make the right approach. Mr. W. G. Williams helped with the social programme which enabled people to meet people. Mr. A. Martin gave us valuable help in taping the recordings which Mrs. J. Jelley and Mrs. V. Bayliss-Stranks ably transcribed. The editorial staff of Plenum Publications have given us unsparing advice and guidance. v PROLOGUE DR. R. E. SMITH I welcome you all to this conference on Surgery of the Heart.