Sultana’s Sisters: Genre, Gender, and Genealogy in South Asian Muslim Women's Fiction

این کتاب تبارشناسی «داستان‌های زنانه» در جنوب آسیا را دنبال می‌کند و به دنیای جالب و جذاب داستان‌های زنان مسلمان می‌پردازد. این کتاب به بررسی نقش زنان مسلمان در رشد و توسعه ژانر داستانی در جنوب آسیا می پردازد و ژانرهای مختلفی از جمله گمانه زنی، ترسناک، داستان دانشگاهی، عاشقانه، گرافیک، دیستوپیایی و غیره را از اوایل قرن بیستم تا کنون مورد توجه قرار می دهد.

این کتاب اسطوره‌های مربوط به بازنمایی‌های کلیشه‌ای زنان مسلمان جنوب آسیا را از بین می‌برد و به طور انتقادی بررسی می‌کند که چگونه آنها حساسیت‌ها، بدن، هویت‌های مذهبی/سکولار، عواطف و تاریخ خود را پیدا کرده‌اند و فضایی برای خود ایجاد کرده‌اند. این کتاب درباره آثار نویسندگانی چون روکیا سخاوات حسین، حجاب امتیاز علی، خانم عبدالقادر، محمدی بیگم، عباسی بیگم، خدیجه مستور، قرراتولین حیدر، وجیدا تبباسوم، عطیه حسین، ممتاز شاه نواز، سلینا حسین، بیگم، شاهین عاقل، بحث می کند. ، گلشن استر، ماها خان فیلیپس، زاهده زیدی، بینا شاه، عندالب وجد، و عایشه طارق.

مجله ای پر از اکتشافات قابل توجه برای حوزه داستان ژانر، هم در جنوب آسیا و هم برای جهان گسترده تر. این کتاب در مجموعه مطالعات در ژانر داستانی جهانی برای محققان و پژوهشگران مطالعات ادبی انگلیسی، ادبیات جنوب آسیا، مطالعات فرهنگی، تاریخ، فمینیسم اسلامی، مطالعات مذهبی، جنسیت و جنسیت مفید خواهد بود. ، جامعه شناسی، مطالعات ترجمه و ادبیات تطبیقی.

This book traces the genealogy of ‘women’s fiction’ in South Asia and looks at the interesting and fascinating world of fiction by Muslim women. It explores how Muslim women have contributed to the growth and development of genre fiction in South Asia and brings into focus diverse genres, including speculative, horror, campus fiction, romance, graphic, dystopian amongst others, from the early 20th century to the present.

The book debunks myths about stereotypical representations of South Asian Muslim women and critically explores how they have located their sensibilities, body, religious/secular identities, emotions, and history, and have created a space of their own. It discusses works by authors such as Rokeya Sakhawat Hossain, Hijab Imtiaz Ali, Mrs. Abdul Qadir, Muhammadi Begum, Abbasi Begum, Khadija Mastur, Qurratulain Hyder, Wajida Tabbasum, Attia Hosain, Mumtaz Shah Nawaz, Selina Hossain, Shaheen Akhtar, Bilquis Sheikh, Gulshan Esther, Maha Khan Phillips, Zahida Zaidi, Bina Shah, Andaleeb Wajid, and Ayesha Tariq.

A volume full of remarkable discoveries for the field of genre fiction, both in South Asia and for the wider world, this book, in the Studies in Global Genre Fiction series, will be useful for scholars and researchers of English literary studies, South Asian literature, cultural studies, history, Islamic feminism, religious studies, gender and sexuality, sociology, translation studies, and comparative literatures.