دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: تاریخ ویرایش: 1st نویسندگان: Julie Meisami سری: ISBN (شابک) : 9780700715756, 9780203296240 ناشر: سال نشر: 2002 تعداد صفحات: 522 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 3 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Structure and Meaning in Medieval Arabic and Persian Poetry: Orient Pearl (Culture and Civilization in the Middle East) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ساختار و معنا در شعر عربی و فارسی قرون وسطایی: مروارید مشرق (فرهنگ و تمدن در خاورمیانه) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این نخستین بررسی جامع و تطبیقی فنون ترکیب و سبک در غزلیات عربی و فارسی قرون وسطی است. این کتاب در حدود هفت کشور جهان به آثار بیش از سی شاعر در جهان اسلام از اسپانیا تا افغانستان امروزی می پردازد و بررسی می کند که چگونه این سنت های غنی شعری در استفاده از طیف گسترده ای از راهبردهای آهنگسازی، تداوم و توسعه را نشان می دهد. بحث در مورد موضوعاتی مانند اصول سازماندهی ساختاری، استفاده از چهره های بلاغی، استعاره و تصاویر، و ارائه تحلیل های دقیق از تعداد زیادی از متون شعری، نشان می دهد که چگونه ویژگی های ساختاری و معنایی با هم تعامل داشته اند تا انسجام و معنا را به شعر فردی بیاورند. همچنین آثار منتقدان بومی شعر را به دو زبان عربی و فارسی بررسی میکند و آگاهی و علاقه منتقدان را به تکنیکهایی که شاعران برای ساختن اشعاری شیوا و معنادار به کار میبردند نشان میدهد. با شعر کلاسیک و قرون وسطی در غرب نیز مقایسه شده است. این کتاب نه تنها مورد توجه متخصصان حوزه های مربوطه، بلکه برای همه علاقه مندان به شعر و شعر پیشامدرن نیز خواهد بود.
This is the first comprehensive and comparative study of compositional and stylistic techniques in medieval Arabic and Persian lyric poetry. Ranging over some seven countries, it deals with works by over thirty poets in the Islamic world from Spain to present-day Afghanistan, and examines how this rich poetic traditions exhibits both continuity and development in the use of a wide variety of compositional strategies. Discussing such topics as principles of structural organisation, the use of rhetorical figures, metaphor and images, and providing detailed analyses of a large number of poetic texts, it shows how structural and semantic features interacted to bring coherence and meaning to the individual poem. It also examines works by the indigenous critics of poetry in both Arabic and Persian, and demonstrates the critics' awareness of, and interest in, the techniques which poets employed to construct poems which were both eloquent and meaningful. Comparisons are also made with classical and medieval poetics in the west. The book will be of interest not merely to specialists in the relevant fields, but also to all those interested in pre-modern poetry and poetics.
BOOK COVER......Page 1
TITLE......Page 4
COPYRIGHT......Page 5
DEDICATION......Page 6
CONTENTS......Page 8
PREFACE......Page 10
1 INTRODUCTION......Page 16
2 INVENTION......Page 38
3 DISPOSITION: THE PARTS OF THE POEM......Page 70
4 DISPOSITION: LARGER STRUCTURES......Page 126
5 DISPOSITION: THE QASIDA AND ITS ADAPTATIONS......Page 159
6 DISPOSITION: VARIETIES OF STRUCTURE......Page 205
7 ORNAMENTATION......Page 259
8 ORNAMENT: METAPHOR AND IMAGERY......Page 334
9 CONCLUSION: THE COHERENCE OF THE POEM......Page 419
NOTES......Page 446
BIBLIOGRAPHY H......Page 493
INDEX......Page 517