Strittige Themen im Umfeld der Naturwissenschaften: Ein Beitrag zur Debatte über Wissenschaft und Gesellschaft

اثر حاضر شکلی (غیر معمول) از زندگینامه را نشان می‌دهد که در مورد گزارش زندگی یک محقق به ترتیب زمانی نیست، بلکه در مورد شرح و تحلیل اختلافات تجربه شده در زمینه علوم طبیعی است. در آغاز، دانشمند طبیعی تربیت شده فلسفی، عناصری را از دیدگاه خود نقل می کند که علم (طبیعی) را در هسته آن تشکیل می دهند. با توجه به این پیشینه، نویسنده از تجربیات و بینش های مهمی که در طول سفرهای خود به علوم طبیعی، از فلسفه و الهیات گرفته تا فناوری، اقتصاد و پزشکی گرفته تا سیاست و جامعه به دست آورده است، گزارش می دهد.

Das vorliegende Werk stellt eine (ungewöhnliche) Form der Biographie dar. Es geht nicht um den chronologisch geordneten Lebensbericht eines Gelehrten, sondern um die Beschreibung und Analyse erlebter Streitfälle im Umfeld der Naturwissenschaften. Eingangs zitiert der philosophisch geübte Naturforscher aus seinem Blickwinkel jene Elemente, die (Natur-) Wissenschaft im Innersten ausmachen. Vor diesem Hintergrund berichtet der Autor über wichtige Erfahrungen und Einsichten, die ihm bei seinen Ausflügen in das Umfeld der Naturwissenschaften zuteil wurden, von der Philosophie und Theologie über Technik, Ökonomik und Medizin bis hin zu Politik und Gesellschaft.