Stieffamilien in Deutschland: Eltern und Kinder zwischen Normalität und Konflikt

این کتاب وضعیت زندگی خانواده های ناتنی متاهل و غیر متاهل را شرح می دهد، آن را با وضعیت زندگی خانواده های هسته ای و والدین مجرد مقایسه می کند و بینشی از ارتباط بین اعضای یک خانواده ناتنی ارائه می دهد. برآوردها از بروز خانواده های ناتنی بسیار متفاوت است. تجزیه و تحلیل ثانویه داده های موج دوم و سوم پیمایش خانواده (نظرسنجی های استاندارد شده از حدود 10000 بزرگسال در آلمان هر کدام) برای برون یابی فراوانی فرزندان ناتنی و خانواده های آنها (خانواده های متاهل، غیر متاهل) در آلمان غربی و شرقی استفاده می شود. برای اولین بار. تمرکز بر ساختار دو هسته‌ای خانواده ناتنی است، به طوری که گزاره‌هایی در مورد فراوانی صور فلکی مختلف (خانواده ناتنی اولیه، ثانویه) نیز ممکن است. علاوه بر این، وضعیت زندگی انواع منتخب خانواده های ناتنی به طور سیستماتیک توصیف و با خانواده های هسته ای و تک والدین مقایسه شده است. جنبه های مهم شامل وضعیت درآمد خانوار، مشارکت شغلی والدین و همچنین اهداف آموزشی آنها و مشارکت تحصیلی فرزندان ناتنی است. علاوه بر این، نتایج یک مطالعه کیفی در زمینه ارتباطات در خانواده های ناتنی شامل خانواده آخر هفته و پدربزرگ و مادربزرگ زیستی و اجتماعی ارائه شده است. تمرکز بر دیدگاه اعضای مختلف خانواده (والد بیولوژیکی، والد ناتنی، والد بیرونی، فرزند) بر صورت فلکی آنها و همچنین روابط بین افراد است. این دو مطالعه با گزارشی در مورد وضعیت زندگی خانواده های ناتنی در اتریش تکمیل شده است.

Das Buch beschreibt die Lebenssituation verheirateter und nichtehelicher Stieffamilien, es vergleicht mit der Lebenssituation von Kernfamilien und Alleinerziehenden und gibt einen Einblick in die Kommunikation zwischen den Mitgliedern einer Stieffamilie. Schätzungen über die Auftretenshäufigkeit von Stieffamilien variieren stark. Mittels Sekundäranalyse der Daten der zweiten und dritten Welle des Familiensurveys (standardisierte Befragung von jeweils ca. 10.000 Erwachsenen in Deutschland) werden erstmals Hochrechnungen zur Häufigkeit von Stiefkindern und deren Familien (eheliche, nicht-eheliche Familien) in West- und Ostdeutschland vorgenommen. Der Fokus liegt dabei auf der binuklearen Struktur der Stieffamilie, so dass auch Aussagen zur Häufigkeit unterschiedlicher Stiefkonstellationen (primäre, sekundäre Stieffamilie) möglich sind. Des weiteren wird die Lebenssituation ausgewählter Stieffamilientypen systematisch beschrieben und mit der von Kernfamilien sowie Alleinerziehenden verglichen. Wichtige Aspekte sind unter anderem die Einkommenssituation des Haushalts, die Erwerbsbeteiligung der Eltern, sowie deren Erziehungsziele und die Bildungsbeteiligung von Stiefkindern. Darüber hinaus werden die Ergebnisse einer qualitativen Untersuchung zur Kommunikation in Stieffamilien- unter Einbeziehung der Wochenendfamilie, sowie biologischer und sozialer Großeltern - präsentiert. Im Mittelpunkt steht dabei die Sicht der verschiedenen Familienmitglieder (leibliches Elternteil, Stiefelternteil, externes Elternteil, Kind) auf ihre Stiefkonstellation, sowie die Beziehungen der Personen zueinander. Ergänzt werden diese beiden Studien durch einen Bericht über die Lebenssituation von Stieffamilien in Österreich.