Steel Barrio: The Great Mexican Migration to South Chicago, 1915-1940

از اوایل قرن بیستم، هزاران آمریکایی مکزیکی در محله‌های کارخانه فولاد شیکاگو زندگی، کار، و جوامعی تشکیل داده‌اند. مایکل اینیس-جیمنز با تکیه بر داستان های فردی و تاریخ شفاهی، داستان جامعه ای پر جنب و جوش و فعال را روایت می کند که همچنان نقش محوری در سیاست و جامعه آمریکا ایفا می کند.

استیل باریو با بررسی اینکه چگونه ثروت مکزیکی‌ها در شیکاگوی جنوبی با محیطی که به ساخت آن کمک کرده‌اند مرتبط است، بینش‌های جدیدی در مورد چگونگی و چرایی ایجاد جامعه آمریکایی‌های مکزیکی ارائه می‌دهد. این کتاب به بررسی سال‌های بین جنگ‌های جهانی می‌پردازد، دوره‌ای که شاهد اولین هجوم گسترده مکزیکی‌ها به شیکاگو بود. مکزیکی‌های شیکاگوی جنوبی در محله‌ای زندگی می‌کردند که مرزهای واقعی و مجازی آن توسط کارخانه‌های فولاد تعریف می‌شد که بر زندگی اقتصادی مهاجران مکزیکی مسلط بود. با این حال، در حالی که کارخانه‌ها برای مردان مکزیکی شغل فراهم می‌کردند، نه مرکز زندگی اجتماعی بودند و نه منبع هویت جمعی. استیل باریو استدلال می کند که مهاجران مکزیکی و مردان و زنان آمریکایی مکزیکی که به شیکاگوی جنوبی آمدند، جامعه فیزیکی و خیالی را نه تنها برای دفاع در برابر آزار و اذیت و تبعیض اجتماعی، سیاسی، و اقتصادی همیشه حاضر، بلکه برای رشد در یک محیط خارجی و آلوده ایجاد کردند. محیط.

Steel Barrio استراتژی‌های روزمره جامعه مکزیکی آمریکایی طبقه کارگر را بازسازی می‌کند تا بقای خود را در زمینه‌هایی از کار گرفته تا ورزش و فعالیت‌گرایی اتخاذ کرده است. این کتاب یک جامعه خاص در شیکاگوی جنوبی را به مسائل گسترده‌تر در تاریخ قرن بیستم ایالات متحده، از جمله نژاد و نیروی کار، مهاجرت شهری، و جداسازی شهرها مرتبط می‌کند.

Since the early twentieth century, thousands of Mexican Americans have lived, worked, and formed communities in Chicago’s steel mill neighborhoods. Drawing on individual stories and oral histories, Michael Innis-Jiménez tells the story of a vibrant, active community that continues to play a central role in American politics and society.

Examining how the fortunes of Mexicans in South Chicago were linked to the environment they helped to build, Steel Barrio offers new insights into how and why Mexican Americans created community. This book investigates the years between the World Wars, the period that witnessed the first, massive influx of Mexicans into Chicago. South Chicago Mexicans lived in a neighborhood whose literal and figurative boundaries were defined by steel mills, which dominated economic life for Mexican immigrants. Yet while the mills provided jobs for Mexican men, they were neither the center of community life nor the source of collective identity. Steel Barrio argues that the Mexican immigrant and Mexican American men and women who came to South Chicago created physical and imagined community not only to defend against the ever-present social, political, and economic harassment and discrimination, but to grow in a foreign, polluted environment.

Steel Barrio reconstructs the everyday strategies the working-class Mexican American community adopted to survive in areas from labor to sports to activism. This book links a particular community in South Chicago to broader issues in twentieth-century U.S. history, including race and labor, urban immigration, and the segregation of cities.