Stealing Sisi's star: how a master thief nearly got away with Austria's most famous jewel

جرالد دانیل بلانچارد، دزد ماهر، در ماه عسل در وین در ژوئن 1998، در اوج فصل توریستی، با بزرگترین چالش زندگی خود روبرو شد و آخرین "ستاره سیسی" را مشاهده کرد. نمایش در کاخ شونبرون این ستاره ده پر الماس و مروارید که به نام مالک سابقش، ملکه الیزابت، نامگذاری شده بود، در اصل یکی از 27 ستاره ای بود که سیسی مرموز در موهای بسیار بلند خود می پوشید. با وجود سیستم امنیتی چندلایه ای که از جواهر گرانبها محافظت می کرد، بلانچارد تصمیم گرفت آن را بدزدد. این ستاره به مدت 9 سال ناپدید شد تا اینکه تیمی از بازرسان پلیس کانادا یک کارگروه مشترک را برای سرنگونی یک سازمان جنایی که بانک ها، فروشگاه ها و شهروندان عادی را در چندین قاره به سرقت برده بود، راه اندازی کردند. هنگامی که مظنون اصلی آنها پیشنهاد داد محل اختفای ستاره سیسی را فاش کند، بازرسان متوجه شدند که آنها با هیچ دزد معمولی سر و کار ندارند.

While on honeymoon in Vienna in June of 1998, at the height of the tourist season, Gerald Daniel Blanchard, an accomplished thief, happened upon the greatest challenge of his life when he spotted the last remaining "Sisi Star" on display in Schonbrunn Palace. Named after its former owner, the Empress Elisabeth, the ten-pointed diamond and pearl star was originally one of 27 that the enigmatic Sisi wore in her extravagantly long hair. Despite the multi-layered security system protecting the priceless jewel, Blanchard decided then and there to steal it. The star remained missing for nine years until a team of Canadian police investigators launched a joint task force to bring down a criminal organization that had robbed banks, stores and ordinary citizens on several continents. When their chief suspect offered to reveal the whereabouts of the Sisi Star, the investigators realized they were dealing with no ordinary thief.