Stations of the Cross: Adorno and Christian Right Radio

از دهه 1970، جامعه آمریکا زمینه مناسبی را برای رشد راست مسیحی و تأثیر آن بر گفتمان سیاسی و فرهنگی فراهم کرده است. در ایستگاه‌های صلیب، پل آپوستولیدیس، نظریه‌پرداز سیاسی نشان می‌دهد که چگونه یک مؤلفه مهم فرهنگ عمومی این جنبش - رادیو محافظه‌کار انجیلی - با اقتصاد سیاسی فعلی ایالات متحده تعامل دارد. آپوستولیدیس با بررسی برنامه بسیار تأثیرگذار جیمز دابسون، تمرکز بر خانواده - پیام‌ها، سیاست و تأثیرات آن - ماهیت پیچیده فرهنگ مذهبی محافظه‌کار معاصر را آشکار می‌کند.
ایدئولوژی عمومی و گرایش‌های نهادی با هم برخورد می‌کنند. نویسنده استدلال می کند که در بازسازی دولت رفاه، تامین مالی سیستم انتخاباتی، و واکنش شدید علیه زنان و اقلیت ها. این اصطکاک ها در هیچ کجا بیشتر از رادیو راست مسیحی آشکار نیست. آپوستولیدیس با احیای سنت فکری مکتب فرانکفورت، نشان می دهد که چگونه ایده هایی که از نظریه انتقادی اولیه - به ویژه نظریه تئودور دبلیو. او از نظریه‌های آدورنو برای تفسیر پخش ملی تمرکز بر خانواده استفاده می‌کند و بازنگری می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه گفتمان فرهنگی راست مسیحی با تحولات ساختاری اخیر در اقتصاد سیاسی آمریکا طنین‌انداز می‌شود. آپوستولیدیس نشان می دهد که پادزهر ازدواج راست مسیحی با بنیادگرایی مذهبی و بازاری در استناد مجدد به مبانی لیبرال نیست، بلکه بیشتر به پرورش صبورانه قرابت بین انگیزه های اتوپیایی دین و چالش های رادیکال و دموکراتیک برای نظم سیاسی-اقتصادی کنونی بستگی دارد. .
با آمیختن نظریه انتقادی با تجزیه و تحلیل دقیق، ایستگاه های صلیب سهم لازم را در مطالعات اجتماعی سیاسی جنبش های توده ای فراهم می کند و خوانندگان را در جامعه شناسی، علوم سیاسی، فلسفه و تاریخ جذب می کند.

Since the 1970s, American society has provided especially fertile ground for the growth of the Christian right and its influence on both political and cultural discourse. In Stations of the Cross political theorist Paul Apostolidis shows how a critical component of this movement’s popular culture—evangelical conservative radio—interacts with the current U.S. political economy. By examining in particular James Dobson’s enormously influential program, Focus on the Family—its messages, politics, and effects—Apostolidis reveals the complex nature of contemporary conservative religious culture.
Public ideology and institutional tendencies clash, the author argues, in the restructuring of the welfare state, the financing of the electoral system, and the backlash against women and minorities. These frictions are nowhere more apparent than on Christian right radio. Reinvigorating the intellectual tradition of the Frankfurt School, Apostolidis shows how ideas derived from early critical theory—in particular that of Theodor W. Adorno—can illuminate the political and social dynamics of this aspect of contemporary American culture. He uses and reworks Adorno’s theories to interpret the nationally broadcast Focus on the Family, revealing how the cultural discourse of the Christian right resonates with recent structural transformations in the American political economy. Apostolidis shows that the antidote to the Christian right’s marriage of religious and market fundamentalism lies not in a reinvocation of liberal fundamentals, but rather depends on a patient cultivation of the affinities between religion’s utopian impulses and radical, democratic challenges to the present political-economic order.
Mixing critical theory with detailed analysis, Stations of the Cross provides a needed contribution to sociopolitical studies of mass movements and will attract readers in sociology, political science, philosophy, and history.