State and Citizen: British America and the Early United States

ایالت و شهروند با اشاره به راه رسیدن به تاریخ جدیدی از تبدیل اتباع بریتانیا به شهروندان آمریکایی، این فرض را که دولت اولیه آمریکا ضعیف بود با کاوش در تغییر معنای حقوقی و سیاسی شهروندی مشارکت کنندگان برجسته این جلد با نشان دادن اینکه ایالت فدرال نقش بسیار بیشتری از آنچه که معمولاً تصور می شود ایفای نقش کرده است، روشنایی جدیدی بر تغییر از تابعیت به شهروندی در طول انقلاب آمریکا نشان دادند.

فراتر از روایت های اصلی - جشن یا تجدیدنظر طلبانه - مشارکت کنندگان بر این باورند که واقعیت های ژئوپلیتیکی و دولت فدرال در مرکز توسعه سیاسی اولیه آمریکا قرار داشتند. ویراستاران این جلد، پیتر تامپسون و پیتر اس. اونوف، علم سیاسی و روش‌شناسی تاریخی را گرد هم می‌آورند تا نشان دهند شهروندی یک مفهوم سیاسی و همچنین حقوقی است. این مجموعه استدلال می‌کند که دولت آمریکا در یک رابطه دیالکتیکی‌تر بین شهروندان و مقامات دولتی شکل گرفته و تکامل یافته است. با پیشنهاد نقاط مقایسه بین روایت آمریکایی از توسعه دولت - که قبلاً تصور می شد استثنایی بوده است - و روایت های اروپا و آمریکای لاتین، مشارکت کنندگان با بررسی شهروندی در بافت تاریخی آن و نه تنها با اشاره به ظرفیت آن در اعطای امتیازات، زمینه تازه ای را ایجاد می کنند.

Pointing the way to a new history of the transformation of British subjects into American citizens, State and Citizen challenges the presumption that the early American state was weak by exploring the changing legal and political meaning of citizenship. The volume’s distinguished contributors cast new light on the shift from subjecthood to citizenship during the American Revolution by showing that the federal state played a much greater part than is commonly supposed.

Going beyond master narratives―celebratory or revisionist―that center on founding principles, the contributors argue that geopolitical realities and the federal state were at the center of early American political development. The volume’s editors, Peter Thompson and Peter S. Onuf, bring together political science and historical methodologies to demonstrate that citizenship was a political as well as a legal concept. The American state, this collection argues, was formed and evolved in a more dialectical relationship between citizens and government authority than is generally acknowledged. Suggesting points of comparison between an American narrative of state development―previously thought to be exceptional―and those of Europe and Latin America, the contributors break fresh ground by investigating citizenship in its historical context rather than by reference only to its capacity to confer privileges.