دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Stanzas in Meditation: The Corrected Edition
دانلود کتاب استانزاس در مدیتیشن: ویرایش تصحیح شده
مشخصات کتاب
Stanzas in Meditation: The Corrected Edition
ویرایش: Corrected edition نویسندگان: Stein. Gertrude, Stein. Gertrude, Setina. Emily, Hollister. Susannah, Retallack. Joan سری: ISBN (شابک) : 0300153090, 0300157339 ناشر: Yale University Press سال نشر: 2012 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 3 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 51,000
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
کلمات کلیدی مربوط به کتاب استانزاس در مدیتیشن: ویرایش تصحیح شده: استاین، گرترود، -- 1874-1946. -- بند در مراقبه. استاین، گرترود، -- 1874-1946 -- نقد، متن.
در صورت تبدیل فایل کتاب Stanzas in Meditation: The Corrected Edition به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب استانزاس در مدیتیشن: ویرایش تصحیح شده نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب استانزاس در مدیتیشن: ویرایش تصحیح شده
در دهه 1950، انتشارات دانشگاه ییل تعدادی از آثار پس از مرگ گرترود استاین را منتشر کرد که از جمله آنها می توان به بندهای بی نظیر در مدیتیشن اشاره کرد. از آن زمان، محققان دریافتند که شعر استاین در چندین نسخه وجود دارد: یک نسخه خطی که استاین نوشته و دو تایپ که شریک او آلیس بی. توکلاس تهیه کرده است. کار توکلاس بر روی خط دوم، شعر را تغییر داد، وقتی که از مشاهده اشارات به یک معشوق سابق در آن عصبانی شد، او نه تنها خط تایپ را تنظیم کرد، بلکه اصرار داشت که استین در نسخه خطی اصلی اصلاحاتی انجام دهد.
این نسخه از < I>Stanzas in Meditation اولین کسی است که با داستان پیچیده ترکیب و بازنگری آن روبرو می شود. ویراستاران از طریق کار آرشیوی دقیق، متن خواندنی قابل اعتمادی از نسخه خطی اصلی استاین و همچنین یک ضمیمه با انواع متنی در میان چندین نسخه شعر ارائه می دهند. این رکورد از بازبینی‌های چند لایه استاین به خوانندگان این امکان را می‌دهد تا به طور کامل‌تری با شعر کاملاً تجربی نویسنده درگیر شوند و همچنین تأثیر ادبی رابطه استاین با توکلاس را تشخیص دهند. پیشگفتار ویراستاران و مقدمه شاعر جوآن رتالاک بینشی از پیچیدگی‌های خواندن شعر استاین و شیوه‌های نوآورانه خواندنی که آثار او به آن نیاز دارند و ایجاد می‌کنند، ارائه می‌دهد. دانش‌آموزان و ستایشگران استاین از این مشارکت جدید روشنگر در آثار استاین استقبال خواهند کرد
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
In the 1950s, Yale University Press published a number of Gertrude Stein's posthumous works, among them her incomparable Stanzas in Meditation. Since that time, scholars have discovered that Stein's poem exists in several versions: a manuscript that Stein wrote and two typescripts that her partner Alice B. Toklas prepared. Toklas’s work on the second typescript changed the poem when, enraged upon detecting in it references to a former lover, she not only adjusted the typescript but insisted that Stein make revisions in the original manuscript.
This edition of Stanzas in Meditation is the first to confront the complicated story of its composition and revision. Through meticulous archival work, the editors present a reliable reading text of Stein's original manuscript, as well as an appendix with the textual variants among the poem's several versions. This record of Stein's multi-layered revisions enables readers to engage more fully with the author's radically experimental poem and also to detect the literary impact of Stein's relationship with Toklas. The editors’ preface and poet Joan Retallack’s introduction offer insight into the complexities of reading Stein's poetry and the innovative modes of reading that her works require and generate. Students and admirers of Stein will welcome this illuminating new contribution to Stein’s oeuvre
