Stabilizing and Integrating the Balkans: Economic Analysis of the Stability Pact, EU Reforms and International Organizations

پروفسور پل ولفنس یک رویکرد منحصر به فرد و به موقع برای وظیفه اصلی ثبات و یکپارچه سازی بالکان ارائه می دهد. کتاب او یکی از اولین کتاب هایی است که پیشرفت بازسازی و موفقیت هماهنگی دولت های مختلف غربی و سازمان های بین المللی را ارزیابی کرده است. پروفسور ولفنس ارتباط صمیمی، به معنای مسئولیت برابر، بین اصلاحات داخلی، بازسازی، و احیای مجدد در منطقه و تامین مالی، ایده ها و برنامه های غربی می بیند. پروفسور ولفنس اصطلاح "رویکرد شبکه ای" را برای به تصویر کشیدن استراتژی همکاری غرب در میان بازیگران متعدد، به ویژه از طریق مکانیسم پیمان ثبات برای اروپای جنوب شرقی، ابداع کرده است. او علاوه بر نشان دادن مکان‌هایی که پیمان ثبات به خوبی کار می‌کند، مناطق مشکل‌دار را با توجه به ناهماهنگی‌ها در سیاست‌های کمک‌کننده و هماهنگی و تغییرات ساختاری قابل توجه در میان کشورها و نهادهای بالکان شناسایی می‌کند. او همچنین نگرانی ها در مورد گسترش بیش از حد اتحادیه اروپا را برجسته می کند. این کتاب از یک پروژه تحقیقاتی دو ملیتی و بین رشته‌ای در مؤسسه آمریکایی مطالعات آلمانی معاصر درباره «همکاری و رقابت: سیاست‌های آمریکا، اتحادیه اروپا و آلمان در بالکان» پدید آمده است که فرصت‌ها و موانع مربوط به این موضوع را بررسی می‌کند. همکاری در عرصه های سیاسی، اقتصادی و نظامی. این پروژه - که با کمک مالی DaimlerChrysler-Fonds im Stifterverband fur die Deutsche Wissenschaft تامین می شود، پیامدهای درس های آموخته شده در بالکان را برای روابط ترانس آتلانتیک بررسی می کند، منطقه ای که پروفسور ولفنس با نگرانی در مورد درگیری های احتمالی صحبت می کند. محصولات فردی و جمعی اضافی از پروژه تحقیقاتی AICGS در طول سال 2001 ارائه خواهد شد.

Professor Paul Welfens offers a unique and timely approach to the major task of stabilizing and integrating the Balkans. His book is one of the first to assess in depth the progress of reconstruction and to evaluate the success of coordination on the part of various Western governments and international organizations. Professor Welfens sees an intimate connection, in the sense of equal responsibility, between internal reform, restructuring, and revitalization in the region and Western financing, ideas, and programs. Professor Welfens has coined the term "networked approach" to capture the strategy of Western cooperation among multiple actors, particularly through the mechanism of the Stability Pact for Southeastern Europe. In addition to demonstrating where the Stability Pact works well, he identifies problem areas, with respect to both inconsistencies in donor policies and coordination and significant structural variations among Balkan countries and entities. He also flags concerns about EU enlargement overstretch. This book has emerged from a bi-national, cross-disciplinary research project at the American Institute for Contemporary German Studies on "Cooperation and Competition: American, European Union, and German Policies in the Balkans" that explores the opportunities and obstacles regarding cooperation in the political, economic and military realms. The project - financed by a grant from the DaimlerChrysler-Fonds im Stifterverband fur die Deutsche Wissenschaft ­ examines the implications of lessons learned in the Balkans for transatlantic relations, an area Professor Welfens discusses with some concern about potential conflicts. Additional individual and collective products from the AICGS research project will be forthcoming during 2001.