Spacecraft Attitude Determination and Control

راجر دی. سر کار، بخش تعیین و کنترل نگرش اداره ملی هوانوردی و فضایی/ مرکز پرواز فضایی گدارد، کارهای توسعه ای سال ها در زمینه های تعیین نگرش، پیش بینی نگرش و کنترل نگرش انجام شده است. در طول این مدت، به دست آوردن مطالب مرجع که یک نمای کلی جامع از فعالیت های حمایت از نگرش ارائه می دهد، دشوار بوده است. این کمبود مواد مرجع، آشنایی با ایده‌ها و فعالیت‌هایی را که برای درک جنبه‌های مختلف حمایت از نگرش فضاپیما ضروری است، برای کسانی که مستقیماً درگیر عملکردهای نگرش نیستند، دشوار کرده است. در نتیجه، نیاز به سندی را احساس کردم که بتواند توسط افراد مختلف برای به دست آوردن درک درستی از کار انجام شده در حمایت از اهداف نگرش فضاپیما استفاده شود. اعتقاد بر این است که این کتاب که توسط شرکت علوم کامپیوتر و به سرپرستی دکتر جیمز ورتز تهیه شده است، این نوع مرجع را ارائه می دهد. این کتاب می تواند به عنوان مرجعی برای افراد درگیر در برنامه ریزی ماموریت، تعیین نگرش و پویایی نگرش باشد. کتاب درسی مقدماتی برای دانش آموزان و متخصصان شروع کننده در این زمینه؛ یک منبع اطلاعاتی برای آزمایش‌کنندگان یا سایر افراد درگیر در کار مرتبط با فضاپیما که به اطلاعاتی در مورد جهت‌گیری فضاپیما و نحوه تعیین آن نیاز دارند، اما نه زمان و نه منابع لازم برای پیگیری ادبیات متنوع در این موضوع را دارند. و ابزاری برای تشویق کسانی که می توانند این رشته را به انجام این کار گسترش دهند، زیرا کارهای زیادی برای برآورده کردن نیازهای آینده باقی مانده است.

Roger D. Werking Head, Attitude Determination and Control Section National Aeronautics and Space Administration/ Goddard Space Flight Center Extensiye work has been done for many years in the areas of attitude determination, attitude prediction, and attitude control. During this time, it has been difficult to obtain reference material that provided a comprehensive overview of attitude support activities. This lack of reference material has made it difficult for those not intimately involved in attitude functions to become acquainted with the ideas and activities which are essential to understanding the various aspects of spacecraft attitude support. As a result, I felt the need for a document which could be used by a variety of persons to obtain an understanding of the work which has been done in support of spacecraft attitude objectives. It is believed that this book, prepared by the Computer Sciences Corporation under the able direction of Dr. James Wertz, provides this type of reference. This book can serve as a reference for individuals involved in mission planning, attitude determination, and attitude dynamics; an introductory textbook for stu­ dents and professionals starting in this field; an information source for experimen­ ters or others involved in spacecraft-related work who need information on spacecraft orientation and how it is determined, but who have neither the time nor the resources to pursue the varied literature on this subject; and a tool for encouraging those who could expand this discipline to do so, because much remains to be done to satisfy future needs.