Soziale Institutionen zwischen Markt und Moral: Führungs- und Handlungskontexte

از زمان معرفی شرایط چارچوب رقابتی، بحث های بحث برانگیزی در بخش رفاه در مورد اثرات آنها وجود داشته است. از یک سو، به نظر می رسد جهت گیری ارزشی نهادهای اجتماعی در زمینه تنش بین اقتصاد و اخلاق در حال عقب نشینی است. الزامات کنترل اقتصادی بر معیارهای فنی و ارزشی حاکم است. از سوی دیگر، نهادهای اجتماعی با رویکردهای اقتصادی‌سازی بیشتر با اشاره به عدالت اجتماعی در تضاد هستند و در عین حال نیاز خود را به اصلاحات را رد می‌کنند. این جلد بحث سیاسی اخلاقی و (سلامتی) را در مورد بازار اجتماعی معرفی می‌کند، که در آن رویکردهایی مانند بهداشت عمومی نیز در نظر گرفته می‌شوند. بخش دوم به بحث مبانی و ابزارهای مدیریت نهادهای اجتماعی با اشاره به بازارگرایی و اخلاق مداری می پردازد. در بخش پایانی، تغییرات در عملکرد پرستاری و پزشکی در برابر پس‌زمینه صرفه‌جویی و حرفه‌ای‌سازی برجسته می‌شود.

Seit der Einführung wettbewerblicher Rahmenbedingungen wird in der Wohlfahrtspflege über deren Auswirkungen kontrovers debattiert. Einerseits scheint die Wertorientierung Sozialer Institutionen im Spannungsfeld zwischen Ökonomie und Ethik immer mehr in den Hintergrund zu treten. Ökonomische Steuerungsanforderungen dominieren fachliche und wertegrundierte Kriterien. Andererseits widersprechen Soziale Institutionen unter Verweis auf soziale Gerechtigkeit weitergehenden Ökonomisierungsansätzen und weisen damit zugleich ihre eigene Reformbedürftigkeit zurück. Der Band führt in die ethische und (gesundheits-)politische Diskussion über den Sozialmarkt ein, wobei auch Ansätze wie Public Health berücksichtigt werden. Die Frage nach Grundlagen und Instrumenten der Führung Sozialer Institutionen wird im zweiten Teil unter Bezug auf Markt- und Ethikorientierung diskutiert. Im abschließenden Teil werden Veränderungen pflegerischen und ärztlichen Handelns vor dem Hintergrund der Ökonomisierung und Professionalisierung beleuchtet.