Soziale Arbeit und Soziale Bewegungen

ظهور و توسعه مددکاری اجتماعی در آلمان ارتباط تنگاتنگی با تاریخ جنبش های اجتماعی دارد. جنبش‌های کارگری، زنان و جوانان و همچنین جنبش‌های اجتماعی جدید انگیزه‌هایی برای کار اجتماعی ایجاد کرده‌اند و تا حدی به توسعه حوزه‌های عمل «کار اجتماعی» و «آموزش اجتماعی» و روش‌های آنها کمک کرده‌اند. با این حال، این رابطه همیشه هماهنگ بوده و نیست، اما لحظات مختلفی از تنش و مرزبندی را نشان می دهد که در آن مسائل لنگر انداختن و مسئولیت اجتماعی و تصویر خود از مددکاری اجتماعی در مواجهه با تغییرات اجتماعی مورد بحث قرار می گیرد. کتاب درسی انگیزه‌ها و چالش‌ها را در مقاطع تاریخی خود دنبال می‌کند و نمای کلی خوبی از تاریخ جنبش‌های اجتماعی و تحولاتی که امور اجتماعی در این زمینه‌ها داشته است، ارائه می‌کند.

Die Entstehung und Entwicklung Sozialer Arbeit ist in Deutschland eng mit der Geschichte Sozialer Bewegungen verbunden. Sowohl Arbeiter-, Frauen- und Jugendbewegung als auch die Neuen Sozialen Bewegungen haben Impulse für die Soziale Arbeit gesetzt und z.T. aktiv an der Entwicklung der Handlungsfelder 'Sozialarbeit' und 'Sozialpädagogik' und deren Methoden mitgewirkt. Dieses Verhältnis war bzw. ist aber nicht immer harmonisch, sondern weist verschiedene Spannungsmomente und Abgrenzungen auf, in denen Fragen der gesellschaftlichen Verankerung und Verantwortung und des Selbstverständnisses Sozialer Arbeit angesichts Sozialen Wandels diskutiert werden. Das Lehrbuch geht den Impulsen und Herausforderungen in seinen historischen Querschnitten nach und gibt einen guten Überblick zur Geschichte der Sozialen Bewegungen und der Entwicklungen, die das Sozialwesen in diesen Kontexten genommen hat.