Soshana: Leben und Werk Life and Work (Bilingual Edition)

Cover......Page 1
SOSHANA: LEBEN UND WERK\rLIFE AND WORK......Page 4
ISBN 9783709102749......Page 5
INHALTSVERZEICHNIS\r......Page 6
VORWORT FOREWORD......Page 8
SOSHANA HEISST ROSE. ODER LILIE.......Page 9
Preconditions: Beys Afroyim, Realism in Chicago, and Midwest Regionalism......Page 12
Vorbedingungen: Beys Afroyim, der Realismus in Chicago und der Regionalismus des mittleren Westens......Page 13
Realism and Socialism in New York of the 1930s......Page 16
Women Painters during the War: Between Austria and America......Page 18
1944-1951: Die Welt aus amerikanischen Augen......Page 20
1944-1951: The World Seen Through American Eyes......Page 22
“Then I started to think about why I was feeling and painting this way …”......Page 25
Soshana Begins her Intensive Pur-suit of Painting......Page 27
A New Period of Life Begins......Page 28
Bittersweet Times in Paris......Page 29
Adieu Picasso......Page 32
Adieu Picasso......Page 33
“I painted myself as a lonely man”......Page 35
“For me, Mexico is a country full of contrasts, colors, and fantasy.” 21......Page 38
Destination: Jerusalem?......Page 39
The New York Years......Page 40
Die New Yorker Jahre......Page 41
“Now I am old and very lonely in Vienna”......Page 42
SOSHANA DIE WELTENSAMMLERIN......Page 49
Soshana — An Austrian Artist?......Page 53
The Struggle for Autonomy......Page 54
Vienna — A Second Prelude......Page 57
The Fear of “Planetary Unity”......Page 58
Border Crossers......Page 60
Grenzüberschreitungen......Page 61
From Vienna — to Damascus.........Page 63
“Unbeknownst the Most Progressive Country”......Page 65
Aspects of Art Informel......Page 119
Paris All Around — Soshana at the Heart of It All......Page 121
“In Paris no artist can escape French art.” 13......Page 123
In the “Empire of Signs”......Page 125
Im Reich der Zeichen......Page 127
Dense Emptiness......Page 129
Stories From One Thousand and One Worlds......Page 131
Inner Uncertainty......Page 133
Die innere Unsicherheit......Page 135
Concluding Remarks on Soshana’s Open Art......Page 137
Soshanas offene Kunst – resümierende Betrachtungen......Page 139
EXISTENZIELLER BEFUND: DIE WIENER MALERIN SOSHANA......Page 141
Surrealist Discovery......Page 221
Surrealistische Entdeckung......Page 223
A Spirit of Optimism......Page 224
Curiosity and passion......Page 226
Tepoztlán......Page 227
Tepoztlán......Page 228
SOSHANA: „DER LANGE WEG NACH HAUSE”......Page 231
LEBEN UND WERK......Page 251
SOSHANA – DIE TOCHTER MEINES GROSSVATERS......Page 255
DIE ESOTERIK VON SOSHANA\rSOSHANA\'S ESOTERICISM\r......Page 258
WERKAUSWAHL/SELECTED WORKS\r......Page 260
EHRUNGEN......Page 311
AWARDS......Page 312
BILDER IN PRIVATEN SAMMLUNGEN WORKS IN PRIVATE COLLECTIONS......Page 313
Anthologien Anthologies......Page 314
AUTORENBIOGRAFIEN......Page 315
FUSSNOTEN......Page 317