Sonnenenergie: Physikalische Grundlagen und thermische Anwendungen

با وجود آرامش موقت فعلی در بازار انرژی اولیه، علاقه به استفاده و توسعه منابع انرژی احیاکننده زیاد است. تجربیات گذشته نامیده می شود. به ویژه در رابطه با بحران نفتی دهه هفتاد. درست مانند دانش پایان پذیری ذخیره سازی و مواد خام و اثرات منفی انرژی اولیه بر محیط زیست ناشی از استفاده از اکثر منابع انرژی عمیقاً در آگاهی بسیاری از شهروندان تثبیت شده است. فاجعه چرنوبیل و حوادث دیگر تردیدهای جدی را در مورد آینده انرژی هسته ای ایجاد کرده است. با توجه به واقعیت انکارناپذیر. که در قرن آینده فقط چند منبع انرژی در دسترس ما خواهد بود - از جمله آنها. توسط دوستدار محیط زیست آنها برجسته شده است. انرژی های احیا کننده باید توسعه بیشتر آنها از بالاترین اولویت باشد. به خصوص. با توجه به. دوره های زمانی بسیار طولانی قبل از ایجاد گزینه های انرژی جدید در بازار مورد نیاز است. موضوع این کتاب تبدیل انرژی خورشیدی به گرما است. یک تکنیک که شامل چشم انداز سهم عمده در تراز انرژی ملی در دراز مدت است. نقطه شروع، نسخه خطی یک سخنرانی بود. که یکی از ما (A.G.) برای دانشجویان فیزیک دانشگاه برگزار کردیم. محدودیت به موضوع ذکر شده هر دو به دلایل اولویت ایجاد شد. و همچنین محدوده برنامه ریزی شده کتاب. سایر تظاهرات انرژی خورشیدی و/یا احیا کننده. مانند ب. انرژی باد یا انرژی حاصل از زیست توده. قطعا از اهمیت یکسانی برخوردار هستند. اما به دلیل محدودیت ذکر شده فرصتی به دست نیامد.

Das Interesse an der Nutzung und Entwicklung regenerativer Ener­ giequellen ist trotz der derzeitigen vorübergehenden Entspannung auf dem Primärenergiemarkt groß. Die Erfahrungen der Vergangen­ hei t. insbesondere in Verbindung mit der ölkrise der siebziger Jahre. ebenso wie das Wissen um die Erschöpfbarkei t der Lag- und Rohstoffen und die negativen Aus­ stätten von Primärenergie wirkungen der Nutzung der meisten Energieträger auf die Umwelt sind tief im Bewußtsein vieler Bürger verankert. Die Katastrophe von Tschernobyl und andere Vorfälle haben starke Zweifel an der Zukunft der Kernenergie geweckt. Angesichts der unleugbaren Tatsache. daß uns im nächsten Jahrhun­ dert nur noch wenige Energiequellen zur Verfügung stehen werde- darunter. durch ihre Umweltfreundlichkeit besonders herausgehoben. die regenerativen Energien muß deren Weiterentwicklung von höchster Priorität sein. insbesondere. wenn man bedenkt. daß bis zur Etablierung neuer Energieoptionen auf dem Markt sehr lange Zeiträume erforderlich sind. Das Thema dieses Buches ist die Umwandlung der Sonnenenergie in Wärme. eine Technik. die langfristig die Perspektive eines großen Bei trags zur volkswirtschaftlichen Energiebilanz beinhaI tet. Der Ausgangspunkt war das Manuskript einer Vorlesung. die einer von uns (A. G.) an der Universität für Physikstudenten hielt. Die Beschränkung auf das erwähnte Thema ergab sich sowohl aus Gründen der Priorität. als auch aus dem vorgesehenen Umfang des Buches. Andere Manifestationen der Solar- bzw. regenerativen Energie. wie z. B. die Windenergie oder die Energie aus Biomasse. sind sicherlich von ebenso großer Bedeutung. konnten aber wegen der erwähnten Beschränkung nicht zum Zuge kommen.