Social Costs and Benefits of Renewable Electricity Generation in Cyprus

این کتاب یک ارزیابی هزینه-فایده اقتصادی از نفوذ تولید برق تجدیدپذیر در قبرس تا سال 2030 ارائه می‌کند. با در نظر گرفتن - جدا از هزینه های مالی مستقیم - هزینه های خارجی و منافع حاصل از انتشار برق تجدید پذیر. این کتاب یک مطالعه موردی جامع و در عین حال ساده را ارائه می‌کند که احتمالاً اولین موردی است که برای قبرس انجام شده است.

الکتریسیته تولید شده توسط منابع تجدیدپذیر در سال 2014 با سریع‌ترین نرخ تا به امروز در سراسر جهان افزایش یافته است. امنیت انرژی و کاهش آلودگی هوا و با کاهش هزینه‌های فناوری‌های عمده، انرژی‌های تجدیدپذیر تقریباً تمام ظرفیت خالص تولید برق جدید در جهان توسعه‌یافته را تشکیل می‌دهند. در این زمینه، قبرس به طور فزاینده ای از تولید برق تجدیدپذیر نیز استفاده می کند. این کشور علاوه بر تعهدات انرژی و زیست محیطی خود به عنوان عضو اتحادیه اروپا، مایل به تنوع بخشیدن به عرضه انرژی خود به منظور کاهش هزینه های برق و کاهش خطرات تامین انرژی است. استقرار قابل توجهی از برق تجدیدپذیر در دهه های آینده پیش بینی می شود. آیا برای کشور کوچکی با سیستم الکتریکی ایزوله مانند قبرس توجیه اقتصادی دارد؟

This book presents an economic cost-benefit assessment of the penetration of renewable power generation in Cyprus up to 2030. Unlike a purely financial appraisal, we employ a social cost-benefit analysis that is mainly relevant for policy makers, taking into account – apart from direct financial costs – external costs and benefits from the diffusion of renewable electricity. The book presents a comprehensive yet straightforward case study, probably the first one conducted for Cyprus.

Electricity produced by renewable sources increased worldwide at its fastest rate to date in 2014. Driven by policies to mitigate climate change, enhance energy security and reduce air pollution, and by declining costs of major technologies, renewables account for almost all net new power generating capacity in the developed world. In this context, Cyprus is increasingly adopting renewable power generation as well. In addition to its energy and environmental commitments as a member of the European Union, the country wishes to diversify its energy supply in order to drive down electricity costs and reduce energy supply risks. A significant deployment of renewable electricity is foreseen in the coming decades. Is it economically justified for a small country with an isolated electric system like Cyprus.