Social

ما عمیقاً موجوداتی اجتماعی هستیم -- بیش از آنچه می دانیم.

در اجتماعی، متیو لیبرمن روانشناس مشهور به بررسی می پردازد. تحقیقات پیشگامانه در علوم اعصاب اجتماعی نشان می دهد که نیاز ما به ارتباط با افراد دیگر حتی اساسی تر و اساسی تر از نیاز ما به غذا یا سرپناه است. به همین دلیل، مغز ما از اوقات فراغت خود برای یادگیری در مورد دنیای اجتماعی - افراد دیگر و رابطه ما با آنها استفاده می کند. اعتقاد بر این است که برای تسلط بر یک مهارت باید 10000 ساعت وقت بگذاریم. به گفته لیبرمن، هر یک از ما 10000 ساعت وقت صرف کرده ایم تا بفهمیم افراد و گروه ها تا ده سالگی.

اجتماعی استدلال می کند که ما نیاز به ارتباط با دیگران و ارتباط با آنها محرک اصلی رفتار ما است. ما معتقدیم که درد و لذت به تنهایی هدایت کننده اعمال ما هستند. با این حال، تحقیقات جدید با استفاده از fMRI - از جمله بسیاری از تحقیقات اصلی انجام شده توسط لیبرمن و آزمایشگاه UCLA او - نشان می‌دهد که مغز ما به دردهای اجتماعی واکنش نشان می‌دهد.

We are profoundly social creatures -- more than we know.

In Social, renowned psychologist Matthew Lieberman explores groundbreaking research in social neuroscience revealing that our need to connect with other people is even more fundamental, more basic, than our need for food or shelter. Because of this, our brain uses its spare time to learn about the social world -- other people and our relation to them. It is believed that we must commit 10,000 hours to master a skill. According to Lieberman, each of us has spent 10,000 hours learning to make sense of people and groups by the time we are ten.

Social argues that our need to reach out to and connect with others is a primary driver behind our behavior. We believe that pain and pleasure alone guide our actions. Yet, new research using fMRI -- including a great deal of original research conducted by Lieberman and his UCLA lab -- shows that our brains react to social pain...