دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Nu Nu Yi
سری:
ISBN (شابک) : 1401303374, 9781401392758
ناشر:
سال نشر: 2008
تعداد صفحات: 157
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Smile as they Bow به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب همانطور که تعظیم می کنند لبخند بزنید نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
با نزدیک شدن به فستیوال یک هفته ای تاونگ بیون، هزاران روستایی از تمام مناطق برمه به دهکده ای کوچک در نزدیکی ماندالای فرود می آیند تا به ارواح معروف به نات ها که در سنت برمه ای مرکزی هستند، احترام بگذارند. در قلب این جشن ها، دیزی باند، یک رسانه روحانی همجنسگرا و ترنسوستیت در پنجاه سالگی قرار دارد. او با زبان تند و اجرای زنده خود، مدتهاست که به عنوان یکی از برجسته ترین نتکادوهای جشنواره مورد احترام بوده است. در کنار او، مین مین، دستیار و معشوق جوانش است که طعنه ها و آزارهای تسلیم ناپذیر رئیس آتشین خود را تحمل می کند. اما وقتی یک دختر گدای جوان به نام پان نیو تهدید می کند که قلب مین مین را می دزدد، دیزی ظالمانه خود را رو در رو با بدترین ترس هایش می بیند. با نثری تغزلی و مست کننده، لبخند بزن، همانطور که تعظیم می کنند، مانند آثار آرونداتی روی و هاجین، تصویری غیرمنتظره عجیب، روشنگر و مهمتر از همه آشکارکننده از فرهنگی است که تعداد کمی از غربی ها شاهد آن بوده اند. در طول بیست سال گذشته، نو نو یی به یکی از تحسین شده ترین نویسندگان برمه تبدیل شده است - و در سال 2007، او اولین کسی بود که در برمه زندگی می کرد که نامزد یک جایزه ادبی بین المللی شد. Smile as They Bow بیش از دوازده سال توسط دولت برمه سانسور شد. پس مناسب است که این اولین بازی آمریکایی او باشد.
As the weeklong Taungbyon Festival draws near, thousands of villagers from all regions of Burma descend upon a tiny hamlet near Mandalay to pay respect to the spirits, known as nats, which are central to Burmese tradition. At the heart of these festivities is Daisy Bond, a gay, transvestite spiritual medium in his fifties. With his sharp tongue and vivid performances, he has long been revered as one of the festival's most illustrious natkadaws. At his side is Min Min, his young assistant and lover, who endures unyielding taunts and abuse from his fiery boss. But when a young beggar girl named Pan Nyo threatens to steal Min Min's heart, the outrageous Daisy finds himself face-to-face with his worst fears. Written in lyrical, intoxicating prose, Smile as They Bow is, like the works of Arundhati Roy and Ha Jin, an unexpectedly whimsical, illuminating, and above all revealing portrayal of a culture few Westerners have ever witnessed. Over the past twenty years, Nu Nu Yi has become one of Burma's most acclaimed authors--and in 2007, she became the first person living in Burma to be nominated for an international literary award. Smile as They Bow was censored for more than twelve years by the Burmese government. It is fitting, then, that this is her American debut.