Smart Cities: A Spatialised Intelligence

از آنجایی که شهرها در سطح جهانی رقابت می کنند، شهر هوشمند به عنوان محرک استراتژیک جدید و مهم برای بازسازی و رشد معرفی شده است. شهرهای هوشمند در تلاش برای توسعه اقتصادی پایدار و پرورش اشکال جدید زندگی جمعی از فناوری‌های اطلاعات و ارتباطات استفاده می‌کنند. این امر شهر هوشمند را به یک مرکز ضروری برای مهندسان، معماران، طراحان شهری، برنامه ریزان شهری، و سیاستمداران و همچنین مشاغلی مانند سیسکو، آی بی ام و زیمنس تبدیل کرده است. علیرغم جذابیت وسیع آن، تاکنون کتاب‌های جامع کمی به این موضوع اختصاص داده شده است، و حتی تعداد کمتری نیز سعی کرده‌اند آن را با مسائل فرهنگی مرتبط کنند و با تلاش برای رمزگشایی از پیامدهای آن بر فضای شهری و تجربه، موضعی واقعاً انتقادی اتخاذ کنند. این لنز فرهنگی و انتقادی اهمیت بیشتری دارد زیرا شهر هوشمند به همان اندازه ایده آلی است که باورهای اتوپیایی در آن نفوذ کرده است و فرآیند ملموس تحول شهری. این ایده‌آل دارای ویژگی خودشکوفایی قوی است: شهرهای ما «هوشمند» خواهند شد، زیرا ما می‌خواهیم.

این کتاب با بررسی واقعیت فناوری که شهرهای هوشمند بر اساس آن ساخته شده‌اند آغاز می‌شود. از تراشه‌ها و حسگرهایی که ما را قادر می‌سازند تا آنچه را که در زیرساخت اتفاق می‌افتد تا گوشی‌های هوشمندی که افراد را به هم متصل می‌کنند، نظارت کنیم. از طریق این فناوری‌ها، فضای شهری فعال و تقریباً حساس به نظر می‌رسد. این فعال‌سازی دو دیدگاه متضاد ایجاد می‌کند: از یک سو، جاه‌طلبی نئوسایبرنتیک برای هدایت شهر به کارآمدترین راه. و از سوی دیگر، رویکرد مشارکتی تر از پایین به بالا که در آن افراد توانمند شیوه های جدیدی از همکاری را ابداع می کنند. تجزیه و تحلیل کامل این دو روند نشان می دهد که آنها مکمل یکدیگر هستند. شهر هوشمند در آینده نزدیک نتیجه تعدیل متقابل آنها خواهد بود. در این فرآیند فضای شهری نقش تعیین کننده ای دارد. شهرهای هوشمند با چرخش فضایی دیجیتال معاصر هستند. بر اساس تحولات کلیدی فناوری مانند مکان‌یابی جغرافیایی و واقعیت افزوده، اهمیت فزاینده فضا نقش استراتژیک نقشه‌برداری را در تکامل تجربه شهری توضیح می‌دهد. در طول این کاوش در برخی از ابعاد کلیدی شهر هوشمند، این کتاب دائماً از فناوری به فضایی و همچنین از ارزیابی انتقادی آزمایش‌های موجود به گمانه‌زنی‌ها در مورد ظهور شکل جدیدی از هوش جمعی حرکت می‌کند. در آینده، شهرها به روشی بسیار واقعی تر از آنچه در حال حاضر تصور می شود هوشمندتر خواهند شد.

As cities compete globally, the Smart City has been touted as the important new strategic driver for regeneration and growth. Smart Cities are employing information and communication technologies in the quest for sustainable economic development and the fostering of new forms of collective life. This has made the Smart City an essential focus for engineers, architects, urban designers, urban planners, and politicians, as well as businesses such as CISCO, IBM and Siemens. Despite its broad appeal, few comprehensive books have been devoted to the subject so far, and even fewer have tried to relate it to cultural issues and to assume a truly critical stance by trying to decipher its consequences on urban space and experience. This cultural and critical lens is all the more important as the Smart City is as much an ideal permeated by Utopian beliefs as a concrete process of urban transformation. This ideal possesses a strong self-fulfilling character: our cities will become ‘Smart’ because we want them to.

This book opens with an examination of the technological reality on which Smart Cities are built, from the chips and sensors that enable us to monitor what happens within the infrastructure to the smartphones that connect individuals. Through these technologies, the urban space appears as activated, almost sentient. This activation generates two contrasting visions: on the one hand, a neo-cybernetic ambition to steer the city in the most efficient way; and on the other, a more bottom-up, participative approach in which empowered individuals invent new modes of cooperation. A thorough analysis of these two trends reveals them to be complementary. The Smart City of the near future will result from their mutual adjustment. In this process, urban space plays a decisive role. Smart Cities are contemporary with a ‘spatial turn’ of the digital. Based on key technological developments like geo-localisation and augmented reality, the rising importance of space explains the strategic role of mapping in the evolution of the urban experience. Throughout this exploration of some of the key dimensions of the Smart City, this book constantly moves from the technological to the spatial as well as from a critical assessment of existing experiments to speculations on the rise of a new form of collective intelligence. In the future, cities will become smarter in a much more literal way than what is often currently assumed.