Smaller Faster Lighter Denser Cheaper: How Innovation Keeps Proving the Catastrophists Wrong

در مواجهه با چالش‌های زیست‌محیطی و اقتصادی امروز، قیامت‌کنندگان موعظه می‌کنند که تنها راه جلوگیری از فاجعه این است که انسان‌ها مسیر خود را معکوس کنند: صنعتی‌زدایی، محلی‌سازی مجدد، ممنوعیت استفاده از منابع انرژی مدرن، و سوگند به سعادت. . اما در این سرزنش تحریک‌آمیز و خوش‌بینانه به فاجعه‌گرایان، رابرت برایس نشان می‌دهد که چگونه نوآوری و میل سرسخت انسانی برای کوچک‌تر کردن وسایل، سریع‌تر سبک‌تر، ارزان‌تر، انرژی ارزان‌تر و فراوان‌تر، محاسبات سریع‌تر، وسایل نقلیه سبک‌تر و هزاران کالای دیگر را برای مصرف‌کنندگان فراهم می‌کند. همین تمایل باعث ایجاد رفاه بی‌سابقه، آزادی بیشتر، و بله، حفاظت از محیط زیست بهتر می‌شود.

برایس با استفاده از گزارش‌های روی زمین از اتاوا تا پاناما سیتی و پیتسبورگ تا بیکرزفیلد، نشان می‌دهد که ما برای قرن‌ها چگونه بوده‌ایم. به دنبال راه حل های کوچکتر سریعتر برای مشکلاتمان هستیم. از لوله خلاء، کودهای تولید انبوه و ماشین چاپ گرفته تا تلفن های همراه، فناوری نانو و دکل های حفاری پیشرفته، برایس نشان می دهد که چگونه شرکت های پیشرفته و فناوری های نوآورانه دنیایی را ایجاد کرده اند که در آن مردم طولانی تر، آزادتر و سالم تر زندگی می کنند. بیش از هر زمان دیگری در تاریخ بشر زندگی می کند.

هدف به سمت کوچکتر سریعتر سبکتر متراکمتر ارزانتر در چندین بخش در حال وقوع است. برایس افراد و شرکت‌های مبتکر را معرفی می‌کند، از شرکت‌های با سابقه‌ای مانند فورد و اینتل تا شرکت‌های تازه‌کار مانند Aquion Energy و Khan Academy. و او صنعت انرژی را به صفر می رساند و ثابت می کند که آینده متعلق به منابع با چگالی توان بالا است که می توانند مقادیر عظیم انرژی مورد نیاز جهان را تامین کنند.

ابزاری که ما برای نجات سیاره نیاز داریم این نیست در فناوری ها یا سبک زندگی گذشته یافت می شود. همچنین نباید رفاه و پیشرفت انسانی را قربانی کنیم تا بقای خود را تضمین کنیم. فاجعه پردازان از زمان توماس مالتوس اشتباه می کردند. این زمان برای در آغوش گرفتن نوآوران و مشاغل در سراسر جهان است که چیزهای کوچک‌تر سریع‌تر سبک‌تر متراکم‌تر ارزان‌تر می‌کنند.

In the face of today’s environmental and economic challenges, doomsayers preach that the only way to stave off disaster is for humans to reverse course: to de-industrialize, re-localize, ban the use of modern energy sources, and forswear prosperity. But in this provocative and optimistic rebuke to the catastrophists, Robert Bryce shows how innovation and the inexorable human desire to make things Smaller Faster Lighter Denser Cheaper is providing consumers with Cheaper and more abundant energy, Faster computing, Lighter vehicles, and myriad other goods. That same desire is fostering unprecedented prosperity, greater liberty, and yes, better environmental protection.

Utilizing on-the-ground reporting from Ottawa to Panama City and Pittsburgh to Bakersfield, Bryce shows how we have, for centuries, been pushing for Smaller Faster solutions to our problems. From the vacuum tube, mass-produced fertilizer, and the printing press to mobile phones, nanotech, and advanced drill rigs, Bryce demonstrates how cutting-edge companies and breakthrough technologies have created a world in which people are living longer, freer, healthier, lives than at any time in human history.

The push toward Smaller Faster Lighter Denser Cheaper is happening across multiple sectors. Bryce profiles innovative individuals and companies, from long-established ones like Ford and Intel to upstarts like Aquion Energy and Khan Academy. And he zeroes in on the energy industry, proving that the future belongs to the high power density sources that can provide the enormous quantities of energy the world demands.

The tools we need to save the planet aren’t to be found in the technologies or lifestyles of the past. Nor must we sacrifice prosperity and human progress to ensure our survival. The catastrophists have been wrong since the days of Thomas Malthus. This is the time to embrace the innovators and businesses all over the world who are making things Smaller Faster Lighter Denser Cheaper.