Sludge Characteristics and Behavior

با افزایش الزامات برای پساب فاضلاب با کیفیت بالا، مقدار لجن تولید شده نیز افزایش می یابد. آلاینده‌هایی که از پساب فاضلاب در لجن حذف می‌شوند و در صورت عدم مدیریت صحیح می‌توانند اثرات مخرب زیست محیطی و سلامتی داشته باشند. هزینه جابجایی لجن تا 50 درصد هزینه تصفیه فاضلاب را می توان برآورد کرد. با این حال، اگر به درستی مدیریت شود، لجن ممکن است منبعی با ارزش در نظر گرفته شود. متأسفانه، در جامعه علمی به معضل لجن چه در تحقیق و چه در عمل توجه بسیار کمی شده است. ویژگی‌های لجن در حال حاضر به روش‌های مختلفی مشخص می‌شوند که اجازه طراحی و عملکرد منطقی سیستم‌های مدیریت لجن را نمی‌دهد. نیاز به اطلاعات اولیه در مورد خواص و رفتار لجن انگیزه ای برای یک موسسه مطالعات پیشرفته ناتو بود. مؤسسه مطالعات پیشرفته ناتو با عنوان "اصول و رفتار شخصیت لجن" در 17-26 ژوئیه 1979، در دانشگاه دلاور، نیوآرک، DE 19711، ایالات متحده برگزار شد. کیفیت عالی برنامه نتیجه مدرسین و شرکت کنندگان برجسته بود. دوازده کشور در مؤسسه حضور داشتند به طوری که هم بحث های رسمی، حرفه ای و هم فعالیت های اجتماعی غیررسمی از طیف وسیعی از فرهنگ ها عبور می کردند. از همه دست اندرکاران این جلد تشکر می شود. قدردانی ویژه باید به بخش امور علمی سازمان پیمان آتلانتیک شمالی داده شود. بدون حمایت مالی آن، این موسسه مطالعات پیشرفته ممکن نبود.

As requirements for high quality wastewater effluent increase, quantities of sludge generated also increase. Contaminants removed from wastewater concentrate in the sludge and can represent serious environmental insult and health effects if not properly managed. The cost of sludge handling can be estimated to constitute as much as 50% of the cost of wastewater treatment. If properly managed, however, sludge may be considered a resource of value. Unfortunately, very little attention in the scientific commu­ nity has been given the sludge dilemma either in research or in practice. Sludge properties are presently characterized in various ways which do not permit rational design and operation of sludge management systems. The need for basic information regarding sludge properties and behavior was the impetus for a NATO Advanced Study Institute. The NATO Advanced Study Institute entitled "Sludge Character­ istics and Behavior" was held July 17-26, 1979, at the Uni versi ty of Delaware, Newark, DE 19711, USA. The excellent program quality was a result of both outstanding lecturers and participants. Twelve countries were represented at the Institute so that both formal, professional discussions and informal social activities crossed a broad spectrum of cultures. Gratitude is expressed to all contributors to this volume. Special acknowledgement must be given to the Scientific Affairs Division of the North Atlantic Treaty Organization. Without its financial support, this Advanced Study Institute would not have been possible.