Slave Families and the Hato Economy in Puerto Rico

"به طرز ماهرانه ای از ثبت نام های محلی موجود برای مستندسازی مراحل ورود مردان و زنان آفریقایی به پورتوریکو در قرن هجدهم استفاده می کند و الگوهای تشکیل خانواده و پیوندهای همبستگی را در میان بردگان آفریقایی و با بقیه جامعه آشکار می کند. "—
فرناندو پیکو، نویسنده پورتوریکو به یاد آورد
 
"یک اثر فوق العاده خوب تحقیق شده، بسیار اصیل، استدلال متقن و جذاب نوشته شده است." - Franklin W. Knight، ویراستار از فرهنگ‌ها و جوامع معاصر کارائیب در یک زمینه جهانی
 
«یک مشارکت خوش‌آمد به تاریخ پورتوریکو قرن هجدهم و یک الگوی مهم برای هر کسی که از سوابق مقدس برای مطالعه زندگی برده‌داری استفاده می‌کند. آمریکای لاتین استعماری.»—دیوید ویت، دانشگاه ایالتی میشیگان
 
بورسیه تحصیلی در مورد برده داری در دریای کارائیب اغلب بر تولید شکر و تنباکو تأکید می کند، اما این کار منحصر به فرد اهمیت اقتصاد هاتوی منطقه را نشان می دهد - ترکیبی از دامداری، مواد غذایی زراعت و برداشت الوار-بر الگوهای زندگی در میان جوامع بردگان.

دیوید استارک از سوابق گسترده کلیسای کاتولیک برای ارائه یک بررسی جامع از برده داری در پورتوریکو و در سراسر کارائیب اسپانیا استفاده می کند. او خانواده های برده را بازسازی می کند تا موارد ازدواج و همچنین میزان تولد و مرگ را بررسی کند. نتیجه، جزئیاتی است که هرگز قبلاً تجزیه و تحلیل نشده است در مورد اینکه چه تعداد از آفریقایی های برده شده به پورتوریکو آمده اند، از کجا آمده اند، و چگونه جمعیت آنها از طریق افزایش طبیعی افزایش یافته است.

استارک به طور قانع کننده ای استدلال می کند که زمانی که دامپروری باعث هدایت بیشتر مردم شد. در اقتصاد جزیره، بردگی نسبت به رژیم‌های مزرعه‌ای شناخته‌شده‌تر که برای کشت محصولات زراعی طراحی شده بود، سخت‌تر بود. بردگان در اقتصاد هاتو شرایط مطلوب تری را برای تشکیل خانواده، رژیم های کاری نسبتاً آرام، نرخ باروری بالاتر و نرخ مرگ و میر کمتر تجربه کردند.
 

“Deftly uses the available parish registers to document the stages of the coming of African men and women to Puerto Rico in the eighteenth century and reveals patterns of family formation and bonds of solidarity among the African slaves and with the rest of society.”—
Fernando Pico, author of Puerto Rico Remembered
 
“An exceptionally well researched, highly original, cogently argued and engagingly written work.”—Franklin W. Knight, coeditor of Contemporary Caribbean Cultures and Societies in a Global Context
 
“A welcome contribution to the history of eighteenth-century Puerto Rico and an important model for anyone using sacramental records to study slave life in colonial Latin America.”—David Wheat, Michigan State University
 
Scholarship on slavery in the Caribbean frequently emphasizes sugar and tobacco production, but this unique work illustrates the importance of the region’s hato economy—a combination of livestock ranching, foodstuff cultivation, and timber harvesting—on the living patterns among slave communities.

David Stark makes use of extensive Catholic parish records to provide a comprehensive examination of slavery in Puerto Rico and across the Spanish Caribbean. He reconstructs slave families to examine incidences of marriage, as well as birth and death rates. The result are never-before-analyzed details on how many enslaved Africans came to Puerto Rico, where they came from, and how their populations grew through natural increase.

Stark convincingly argues that when animal husbandry drove much of the island’s economy, slavery was less harsh than in better-known plantation regimes geared toward crop cultivation. Slaves in the hato economy experienced more favorable conditions for family formation, relatively relaxed work regimes, higher fertility rates, and lower mortality rates.