دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Maurizio Ascari. Adriana Corrado
سری:
ISBN (شابک) : 9042020156, 9781429456333
ناشر: Editions Rodopi BV.
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 297
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Sites of Exchange: European Crossroads and Faultlines (Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft 103) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سایتهای مبادله: چهارراه اروپا و خطوط گسل (Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft 103) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
عبور از مرزها - هم از نظر فیزیکی و هم از نظر تخیلی - بخشی از هویت پست مدرن "عشایری" ما است، اما مبادلات فرافرهنگی و فراملی نیز نقش مهمی در فرآیندهای چند صد ساله ترکیبی ایفا کرده است که به شکل گیری ظرف وسیع جغرافیایی، سیاسی و تخیلی کمک کرد. تنوعی که ما آن را اروپا می نامیم. این جلد کار محققان چندین کشور اروپایی را گرد هم میآورد تا به تأملی جمعی در مورد مکانها و مناظر تاریخی – و اغلب «اسطورهای» و همچنین آستانهها و گسلهایی که آنها را به هم متصل یا جدا میکند تشویق کند. مسائلی که حجم به آن می پردازد ظریف و پیچیده هستند، زیرا مواجهه با تفاوت ها هم کنجکاوی و هم سوء ظن را برمی انگیزد و هیچ راه آسانی برای ایجاد ترکیبی جدید در عین احترام و ترویج تنوع وجود ندارد. با این حال، از آنجایی که اروپا ناگزیر یک نهاد فرهنگی و سیاسی «در حال ساخت» است، اروپاییها باید «روایت بزرگ» یک «پروژه اتوپیایی» را بپذیرند و تلاشهای خود را برای کار به سمت تمدنی که بر تکثر و گشودگی استوار است متحد کنند.
Crossing borders – both physically and imaginatively – is part of our ‘nomadic' postmodern identity, but transcultural and transnational exchanges have also played a major role in the centuries-long processes of hybridisation that helped to fashion the vast geographic, political and imaginative container of diversity we call Europe. This volume gathers together the work of scholars from several European countries in an attempt to encourage a collective reflection upon historical – and often ‘mythical' – locations and landscapes, as well as upon the thresholds and faultlines that unite or separate them. The issues the volume tackles are delicate and complex, for the encounter of differences engenders both curiosity and suspicion and there is no easy way to create a new synthesis while respecting and promoting diversity. However, since Europe is inevitably a cultural and political entity ‘in the making', Europeans should embrace the ‘great narrative' of a ‘utopian project', uniting their efforts to work towards a civilisation that is grounded on plurality and openness.
Table of Contents......Page 6
Acknowledgements......Page 10
Introduction......Page 12
1. The Grand Tour and the Mediterranean......Page 24
Travelling in the Traces of … Italian Spaces and the Traces of the Other......Page 26
Egypt in England and America: The Cultural Memorials of Religion, Royalty and Revolution......Page 40
The Invention of the Mediterranean......Page 76
Vesuvius for Everyone in 19th Century France......Page 88
Goethe and Von Archenholz in Naples in 1787: Views of the City between Myth and Reality......Page 98
Glances at Naples, Centre of Campania Felix: First Step towards a Complex Cultural Theme......Page 106
2. Water and Cultural Memory......Page 124
Water and Memory......Page 126
Ruin and the Loss of Empire: From Venice and New Zealand to the Thames......Page 132
Rose Macaulay’s Fabled Shore: Driving through Cities and Landscapes......Page 142
Water, Mourning and the Quest for Origin in Irène Némirovsky's Works......Page 152
The Modern Voyage: In Search of Identity in the Light of Selected Works of English Writers of the 1930s......Page 158
3. Literature and Cityscapes......Page 168
The City of Texts......Page 170
Seismic Aftershocks: Responses to the Great Lisbon Earthquake of 1755......Page 178
Sites of Exchange and Topographies of Memory at the Northeastern Borders of Italy......Page 190
Memories of a Post-Metropolis: "Torre e Tasso" across the Atlantic......Page 198
Valletta (meta)fictionalized historiographically in Thomas Pynchon's V......Page 208
4. Borders and Conflicts......Page 216
Borders, Frontiers and Boundaries......Page 218
Shifting Borders: The Lure of Italy and the Orient in the Writings of 18th and 19th Century British travellers......Page 228
The 'Ulster'-Irish Border, Protestant Imaginative Geography and Cultural Memory in the Irish Troubles......Page 238
Cultural Spaces in Border Territories......Page 252
The Redemption of the Siren......Page 264
Captive Naples......Page 280
Concluding Remarks......Page 292
Notes on Contributors......Page 294