Sister, Sister

از بازارهای شلوغ کراکوف قبل از جنگ، لهستان، تا وحشت هولوکاست و پناهگاه کارخانه شیندلر، تا آرامش و امنیت ظاهری حیاط خلوت حومه شهر در ملبورن، استرالیا، این داستان دو خواهر است. که به طور معجزه آسایی جان سالم به در برد.

داستانهای زندگی خارق العاده آنها با دوران کودکی و خاطرات بعدی راوی، آنا، دختر و خواهرزاده دو خواهر هلا و جانکا در هم تنیده شده است.

از طریق خاطرات و رویاهای این سه صدا ما را به تصویر می کشد. از دنیاها و مردمی که برای همیشه از دست رفته اند، از امیدهای از بین رفته، از شکنندگی بقا، و از قدرت روح انسان بیاموزید.

خواهر در فهرست نهایی جایزه کتاب سال سن قرار گرفت و جایزه New South Wales Premiers در سال 1998.

From the busy marketplaces of pre-war Krakow, Poland, to the horror of the Holocaust and the haven of Schindler's factory, to the apparent peace and safety of a suburban backyard in Melbourne, Australia, this is the story of two sisters who miraculously survived.

Their extraordinary life stories are interwoven with the childhood and later memories of the narrator, Anna, daughter and niece of the two sisters, Hela and Janka.

Through the recollections and dreams of these three voices we learn of worlds and people forever lost, of shattered hopes, of the fragility of survival, and of the power of the human spirit.

Sister Sister was shortlisted for the Age Book of the Year Award and the New South Wales Premiers Award in 1998.