Simulation technischer Systeme: Eine beispielorientierte Einführung

فناوری شبیه‌سازی در سال‌های اخیر به بخشی ضروری از تجزیه و تحلیل و توسعه سیستم‌های فنی تبدیل شده است.
این کتاب مقدمه‌ای عمل محور برای مدل‌سازی و شبیه‌سازی عددی سیستم‌های فنی ارائه می‌دهد. این مقاله با مهمترین اصول ریاضی، توصیف سیستم های دینامیکی با استفاده از معادلات دیفرانسیل و حل آنها با استفاده از روش های یکپارچه سازی عددی سروکار دارد. تمامی روش های ارائه شده در قالب برنامه های PC قابل اجرا در زبان برنامه نویسی PASCAL ارائه شده است. به کیفیت روش های فردی و استفاده معقول از آنها پرداخته می شود. ابزارهای شبیه سازی مختلفی که امروزه مورد استفاده قرار می گیرند با استفاده از نمونه هایی از فناوری ارائه شده اند. یکی از تمرکزها سیستم شبیه سازی بلوک گرا BORIS است. تمام نمونه های توصیف شده را می توان به صورت تعاملی با استفاده از یک CD همراه شبیه سازی کرد.

Die Simulationstechnik ist in den letzten Jahren zu einem unverzichtbaren Bestandteil der Analyse und Entwicklung technischer Systeme geworden.
Dieses Buch gibt eine praxisorientierte Einführung in die Modellierung und numerische Simulation technischer Systeme. Es behandelt die wichtigsten mathematischen Grundlagen, die Beschreibung dynamischer Systeme durch Differentialgleichungen und deren Lösung mit Hilfe numerischer Integrationsverfahren. Alle vorgestellten Verfahren werden in Form lauffähiger PC-Programme in der Programmiersprache PASCAL präsentiert. Die Güte der einzelnen Verfahren und deren sinnvoller Einsatz wird behandelt. Anhand von Beispielen aus der Technik werden verschiedene heute eingesetzte Simulationswerkzeuge dargestellt. Ein Schwerpunkt bildet das Blockorientierte Simulationssystem BORIS. Alle beschriebenen Beispiele können mit Hilfe einer Begleit-CD interaktiv simuliert werden.