دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Sim, eu digo sim - Uma visita guiada ao Ulysses de James Joyce
دانلود کتاب بله، من می گویم بله - تور با راهنمای اولیس جیمز جویس
مشخصات کتاب
Sim, eu digo sim - Uma visita guiada ao Ulysses de James Joyce
ویرایش:
نویسندگان: Caetano W. Galindo
سری:
ISBN (شابک) : 9788543805504
ناشر: Companhia das Letras
سال نشر: 2016
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 798 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 40,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Sim, eu digo sim - Uma visita guiada ao Ulysses de James Joyce به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بله، من می گویم بله - تور با راهنمای اولیس جیمز جویس نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب بله، من می گویم بله - تور با راهنمای اولیس جیمز جویس
قدم زدن در یکی از مهمترین رمان های قرن بیستم در کنار مترجم و متخصص کاتانو دبلیو گالیندو. جیمز جویس پس از انتشار اولیس گفت که دستور العمل جاودانه شدن ساده است: فقط منتقدان ادبی را برای چندین دهه مشغول نگه دارید. از همین ایده بود که کائتانو گالیندو، که ترجمه او از اولیس برنده جوایز جابوتی، APCA و آکادمی ادبیات برزیل شد، این راهنما را ارائه کرد. خواننده در 16 ژوئن 1904 با بلوم، استفان و مولی بهتر آشنا می‌شود، اما همچنین با ماهیت رمان و ده‌ها موضوع دیگر که این صفحات را پر کرده‌اند، آشنا خواهد شد. شما بیش از همه، با خواندن یکی از بزرگترین متخصصان جویس در برزیل، یک مطالعه گرم، عالمانه و مهمتر از همه شگفت‌انگیز، تماس ممتازی خواهید داشت.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Um passeio por um dos romances mais importantes do século XX ao lado do tradutor e especialista Caetano W. Galindo. Depois de publicar Ulysses, James Joyce disse que a receita para se tornar imortal era simples: bastava manter os críticos literários ocupados por décadas a fio. Foi a partir dessa ideia que Caetano Galindo, cuja tradução do Ulysses venceu os prêmios Jabuti, APCA e da Academia Brasileira de Letras, pensou neste guia. O leitor conhecerá melhor os passos de Bloom, Stephen e Molly naquele 16 de junho de 1904, mas também irá aprender sobre a própria natureza do romance e mais dezenas de assuntos que povoam essas páginas. Irá, sobretudo, ter um contato privilegiado com a leitura de um dos maiores especialistas em Joyce no Brasil, uma leitura calorosa, erudita e, mais que tudo, surpreendente.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب A Concise Economic History of the World: From Paleolithic Times to the Present
دانلود کتاب Granular Gases
دانلود کتاب Insight Guides: Scandinavia
