دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Silk Road Linguistics: The Birth of Yiddish and the Multiethnic Jewish Peoples on the Silk Roads, 9-13th Centuries. The Indispensable Role of the Arabs, Chinese, Germans, Iranians, Slavs and Turks
دانلود کتاب زبان‌شناسی جاده ابریشم: تولد ییدیش و قوم‌های چند قومی یهودی در جاده‌های ابریشم، قرن‌های 9-13. نقش ضروری اعراب، چینی ها، آلمانی ها، ایرانیان، اسلاوها و ترک ها
مشخصات کتاب
Silk Road Linguistics: The Birth of Yiddish and the Multiethnic Jewish Peoples on the Silk Roads, 9-13th Centuries. The Indispensable Role of the Arabs, Chinese, Germans, Iranians, Slavs and Turks
ویرایش:
نویسندگان: Paul Wexler
سری: Studies in Arabic Language and Literature
ISBN (شابک) : 3447115734, 9783447115735
ناشر: Harrassowitz
سال نشر: 2021
تعداد صفحات: 1430
[1421]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 21 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 31,000
کتاب مورد نظر موجود نمی باشد
در صورت تبدیل فایل کتاب Silk Road Linguistics: The Birth of Yiddish and the Multiethnic Jewish Peoples on the Silk Roads, 9-13th Centuries. The Indispensable Role of the Arabs, Chinese, Germans, Iranians, Slavs and Turks به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زبان‌شناسی جاده ابریشم: تولد ییدیش و قوم‌های چند قومی یهودی در جاده‌های ابریشم، قرن‌های 9-13. نقش ضروری اعراب، چینی ها، آلمانی ها، ایرانیان، اسلاوها و ترک ها نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب زبان‌شناسی جاده ابریشم: تولد ییدیش و قوم‌های چند قومی یهودی در جاده‌های ابریشم، قرن‌های 9-13. نقش ضروری اعراب، چینی ها، آلمانی ها، ایرانیان، اسلاوها و ترک ها
در این مطالعه جامع پل وکسلر نشان می دهد که ییدیش یک زبان اسلاوی است که عمدتاً به آلمانی و عبری واقعی و مصنوعی بازگردانده شده است، به عنوان یک زبان مرموز تجارت در امپراتوری خزر در قرن 9-10 برای استفاده از بازرگانان چند زبانه یهودی. که تا قرن سیزدهم از امتیازات ویژه ای در جاده های ابریشم آفریقا و اوراسیا برخوردار بودند. سایر زبانهای تجاری یهودیت (ترکی، چینی، عربی) نیز در این زمان در امپراتوری خزر و ایران ابداع شد. در هر دو امپراتوری، ییدیش بیش از 5000 نفوذ آشکار عمدتاً از زبان فارسی یهودی‌سازی شده و در درجه دوم از ترکی‌های یهودی و چینی جذب کرد. ییدیش عمدتاً هرجا که فارسی از عرب گرایی استفاده می کند، عبری دارد (اما تقریباً هیچ عرب گرایی آشکاری ندارد) و آسیایی ها را با دقت و حجم بیشتری نسبت به بیشتر زبان های هدف غیر یهودی ایرانی شده حفظ می کند. تا ج. در سال 1000، تقریباً همه یهودیان جهان در امپراتوری ایران ساکن بودند و عمدتاً ایرانی و فقط بخشی از فلسطینیان یهودی تبار بودند. گرویدن به یهودیت در میان ایرانیان، ترکها، اسلاوها و بربرها (به دلیل تمایل به شرکت در تجارت پرسود جاده ابریشم تحت سلطه یهودیان و فرار از وضعیت برده داری که اغلب بر آنها تحمیل می شود) رایج بود. تغییر مذهب منجر به ظهور قومیت های جدید یهودی و اشکال یهودیت شد. این کتاب همچنین ایرانی‌سازی سایر زبانهای تجاری مرموز یهودی، اسلاوی و آلمانی، و واژگان عبری‌مانند رایج را که توسط همه بازرگانان یهودی برای غلبه بر پیشینه‌های زبانی مختلف استفاده می‌شود، بررسی می‌کند. ییدیش می تواند به بازسازی گفتار ایرانی کنفدراسیون های ایرانی-اسلاوی مختلط (مانند کروات های سفید گالیسیایی) کمک کند.
