Signals and Images: Contributions and Contradictions about High Dilution Research

"Groupe International de Recherche sur l'Infinitésimal" (GIRI) در سال 1986 توسط پروفسور مادلین باستید و دکتر رنه هالم ایجاد شد. مادلین باستید چندین سال رئیس جمهور آن بود. این گروه در واقع شامل بیش از 100 محقق از رشته های مختلف (پزشکان، شیمیدانان، زیست شناسان، فارماکولوژیست ها، فیزیکدانان و غیره) از 22 کشور مختلف است. هدف اولیه، که در اکثر موارد اکنون محقق شده است، ایجاد یک گروه کاری برای تبادل نظر و نتایج در مورد اثرات دوزهای بسیار کم و رقت‌های زیاد بود. سپس مادلین باستید پیشنهاد کرد که مجموعه‌ای از سخنرانی‌های ارائه شده در جلسات علمی خود را در یک کتاب دو زبانه (فرانسوی و انگلیسی) با عنوان «سیگنال‌ها و تصاویر» منتشر کند. جلد اول در سال 1990 توسط ATELIERS ALPHA BLEUE منتشر شد. این کتاب شامل سخنرانی هایی در مورد رویکرد جدید دارویی و مفاهیم مرتبط با آن است که در سمپوزیوم های سوم و چهارم برگزار شد در پاریس در سال های 1989 و 1990 ارائه شد. مدل ها. می توان تصور کرد که این اثر، مانند میدان های الکتریکی مغناطیسی، چیزی نیست جز یک اثر "فوق مولکولی" همانطور که در نتایج هنوز نشان داده شده است. اثر را می توان به عنوان یک قطعه اطلاعات تفسیر کرد. ه. سیگنالی که انتقال و درک آن باید روشن شود. به گفته مادلین باستید "همه چیز به ماهیت و کیفیت اطلاعات، سیگنال ها و تصاویر بستگی دارد".

The “Groupe International de Recherche sur l’Infinitésimal” (GIRI) was created in 1986 by Professor Madeleine Bastide and Doctor René Halm. Madeleine Bastide was its President for several years. The group comprises actually more than 100 researchers from different disciplines (physicians, chemists, biologists, pharmacologists, physicists, etc. ) from 22 different countries. The original aim, which, for the most part, has now been achieved, was to create a working group to exchange ideas and results concerning the effects of very low doses and high dilutions. Madeleine Bastide then proposed to publish a collection of the lectures given at their scientific meetings in a bilingual book (French and English) entitled “Signals and Images”. The first volume was published in 1990 by the ATELIERS ALPHA BLEUE. It contains lectures on the new pharmacological approach and related concepts that were presented at the 3rd and 4th Symposiums held in Paris in 1989 and 1990. This volume treats the problem of the effects of very low doses and high dilution in in vitro and in vivo experimental models. It is conceivable that this effect, like that of elect- magnetic fields, is none other than an “ultra molecular” effect as shown in yet p- lished results. The effect could be interpreted as a piece of information, i. e. a signal whose transmission and perception remains to be elucidated. According to Madeleine Bastide “everything depends on the nature and quality of the information, signals and images”.