Shopgirls: The True Story of Life Behind the Counter

'[برو] پشت سردرهای پر زرق و برق مغازه ها و طبقات پر زرق و برق فروشگاه های بزرگ بریتانیا... در اینجا تاریخ پنهان آشکار می شود.' مجله حماسه

دختران مغازه را ملاقات کنید و داستان های واقعی باورنکردنی آنها را از زندگی پشت پیشخوان بشنوید.

در این مطلب تاریخ پر جنب و جوش و رنگارنگ، ما به دختر مغازه چیلی بوشیه در سفر او از بخش زنان کوچک در هارودز برای ستاره پرده نقره‌ای می‌پیوندیم و شجاعت خام خانم آستین جان لوئیس را در طول مسابقه برق آسا در وست اند تجربه می‌کنیم. ما مارگارت باندفیلد را در حالی دنبال می‌کنیم که او مخفیانه می‌رود و به شدت از حقوق دختران مغازه‌دارش دفاع می‌کند. و در کنار دستیاران فروشگاه های زنجیره ای بین دو جنگ فقیر که برای تکمیل دستمزد ناچیزشان جوراب ساق بلند می دزدند بایستند. و ما با کارآفرینان مدرسه هنری جشن می گیریم که حرکت بوتیکی در دهه 60 نوسان را آغاز کردند و کف مغازه را مال خود کردند.

'[Go] behind the glamorous shop fronts and the glitzy shop floors of Britain's department stores... Here the hidden history is revealed.' Saga Magazine

Meet the shopgirls and hear their incredible true stories of life behind the counter.

In this lively and colourful history, we join shopgirl Chili Bouchier on her journey from the small ladies' department at Harrods to star of the silver screen, and experience the raw courage of John Lewis' Miss Austin during the Blitz in the West End. We follow Margaret Bondfield as she goes undercover, fiercely championing the rights of her fellow shopgirls; and stand alongside the impoverished interwar chain store assistants who stole stockings to supplement their meagre wages. And we celebrate with the art school entrepreneurs who kick-started the boutique movement of the swinging '60s and made the shop floor their own.