Shock, Sepsis, and Organ Failure: Second Wiggers Bernard Conference May 27–30, 1990, Schloß Dürnstein, Austria

کنفرانس ویگرز برنارد، که به نام دو فیزیولوژیست بزرگ گذشته نامگذاری شده است، گردهمایی سالانه رهبران در زمینه شوک است. جلسات بر روی حوزه های خاصی تمرکز می کنند که به نظر می رسد بیشترین پیشرفت را در سال گذشته نشان می دهد. انواع مختلفی از جلسات وجود دارد. ارائه‌های غیررسمی که در طی آن می‌توان حوزوی را به منظور شفاف‌سازی یک نکته خاص دعوت کرد. بحث های رسمی پس از هر ارائه. پس از آن، گردهمایی های غیررسمی انجام می شود که در آن این بحث ها در طول وعده های غذایی و عبادت در یک محیط بسیار آرام ادامه می یابد. نشست سال 1990 در دورنشتاین اتریش برگزار شد. دهکده‌ای کوچک در منطقه تولید شراب در دره واچائو، در دانوب بالای وین. این مکان دژ سابقی بود که پادشاه انگلیسی ریچارد شیر دل (Coeur de Uon) در قرون وسطی برای باج در آنجا نگهداری می شد. زیبایی صریح و مهمان نوازی این منطقه علاوه بر ضرب المثل رومی باستان \"in vino veritas\" به عنوان یک کاتالیزور برای متبلور کردن افکار این گروه بین رشته ای از دانشمندان عمل کرد زیرا آنها در زمینه های زیر بحث کردند: 1. روده به عنوان منبع نارسایی اندام 2. جنبه های متابولیک کبد در سپسیس 3. اندوتلیوم به عنوان یک سپسیس هدف مایلیم از شرکت کنندگان در کنفرانس تشکر کنیم که از برنامه های بسیار پربار و پرمشغله خود برای شرکت در کنفرانس و برای ارسال سریع دست نوشته ها و نسخه های بحث هایشان.

The Wiggers Bernard Conferences, named after two great physiologists of the past, are an­ nual gatherings of the leaders in the field of shock. The meetings focus on specific areas of which appears to be showing the most advancement during the previous year. There are se­ veral types of sessions; informal presentations during which the seminarian can be intenup­ ted in order to clarify a particular point; formal discussions follow each presentation; these are followed by informal gatherings in which these discussions continue during meals and libation in a very relaxed environment. The 1990 meeting took place in Durnstein, Austria. A small hamlet in the wine growing area of the Wachau valley, on the Danube above Vien­ na. This was the site of a former citadel where the English King Richard the Lion-Heart (Coeur de Uon) was held for ransom during the middle ages. The frank beauty and hospi­ tality of this area in addition to the ancient Roman adage "in vino veritas" acted as a catalyst to crystalize the thoughts of this interdisciplinary group of scientists as they discussed the following areas: 1. Gut as a Source of Organ Failure 2. Metabolic Aspects of the Liver in Sepsis 3. Endothelium as a Target'in Sepsis We would like to thank the participants of the conference for taking time away from their very productive and busy schedules to participate in the conference and for the prompt pre­ sentation of their manuscripts and editions of their discussions.