Shakespeare’s Revision of King Lear

از سه متن شاه لیر - نسخه کوارتو چاپ شده در سال 1608، نسخه فولیو 1623، و ترکیب مدرن این دو متن اولیه - فرض بر این است که هر دو نسخه کوارتو و فولیو دارای تحریفات قوسی هستند. یک نسخه اصلی بی عیب و نقص" اکنون گم شده است و تنها متن مدرن به دقت به دست نوشته اصلی گمشده شکسپیر نزدیک می شود. استیون اورکوویتز برعکس استدلال می کند که Quarto و Folio صرفاً مراحل مختلف نگارش شکسپیر هستند - یک پیش نویس اولیه و یک تجدید نظر نهایی - و که آنها چیزهای زیادی در مورد روند آهنگسازی او فاش می کنند.

در ابتدا در سال 1980 منتشر شد.

کتابخانه میراث پرینستون از آخرین فناوری چاپ بر اساس تقاضا استفاده می کند. مجدداً کتاب‌هایی را که قبلاً چاپ نشده بودند از فهرست برجسته انتشارات دانشگاه پرینستون در دسترس قرار دهید. این نسخه‌ها متون اصلی این کتاب‌های مهم را حفظ می‌کنند و در عین حال آنها را در نسخه‌های جلد شومیز و جلد سخت ارائه می‌دهند. هدف کتابخانه میراث پرینستون افزایش چشمگیر است. دسترسی به میراث علمی غنی موجود در هزاران کتاب منتشر شده توسط انتشارات دانشگاه پرینستون از زمان تأسیس آن در سال 1905.

Of the three texts of King Lear--the Quarto version printed in 1608, the Folio edition of 1623, and the modern composite of these two early texts--it has been assumed that both the Quarto and Folio versions arc distortions of an unblemished original" now lost and that only the modern text accurately approaches Shakespeare's lost original manuscript. Steven Urkowitz argues to the contrary that the Quarto and Folio are simply different stages of Shakespear's writing--an early draft and a final revision--and that they reveal much about his process of composition.

Originally published in 1980.

The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.