دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Yuri Leving
سری:
ISBN (شابک) : 9780773542631, 9780773589681
ناشر: McGill-Queen's University Press
سال نشر: 2013
تعداد صفحات: 320
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Shades of Laura : Vladimir Nabokov's Last Novel, The Original of Laura به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب Shades of Laura: آخرین رمان ولادیمیر نابوکوف ، اصل لورا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
اندکی قبل از مرگ ولادیمیر ناباکوف در سال 1977، او دستوراتی را گذاشت که پیش نویس آخرین رمانش، The Original of Laura، از بین برود. اما در سال 2008 دمیتری ناباکوف، تنها فرزند نویسنده و تنها وارث بازمانده، خواسته پدرش را نقض کرد. The Original of Laura که از تکههای رماننویسانهای که برای سه دهه از دید عموم پنهان مانده بود، ساخته شده است بر اساس حدس و گمان املاک ناباکوف، ناشران و محققان. Shades of Laura به "صحنه جنایت" بازمی گردد و روند انتشار رمان ناتمام ناباکوف را از زمان مفهوم آن - بازتولید 138 کارت فهرست دست نویس - تا انتشار همزمان ترجمه های متن نهایی به چندین زبان روشن می کند. مقالات این مجموعه به بررسی رویداد انتشار می پردازد و استقبال انتقادی از کتاب را بازسازی می کند و منتخبی از برخی از برجسته ترین نقدها را بازتولید می کند. منتقدان انتخاب دیمیتری را محکوم کردند، اما همانطور که مشارکتکنندگان در این جلد گواهی میدهند، «شاید» و «ظرافتهای ظریف» بیشتری در تصمیم او وجود دارد. این کتاب همچنین در تلاش است تا به خوانندگان اجازه دهد تا یک رمان ناقص را درک و ارزیابی کنند. مشارکت کنندگان طرح، ساختار، تصاویر و نقوش آن را تجزیه و تحلیل می کنند. رمان اصلی لورا اثر ولادیمیر ناباکوف که پس از بحثهای عمومی طولانی منتشر شد، «منتظرترین رمان ادبی این قرن نوپا» نام گرفت. اعتبار ادبی همکاران شامل پل آردوین (دانشگاه ایالتی فلوریدا)، گنادی بارابترلو (دانشگاه میسوری)، برایان بوید (دانشگاه اوکلند)، ماریجتا بوزویچ (دانشگاه کلگیت)، موریس کوتوریر (دانشگاه نیس)، لارا دلاژ توریل (دانشگاه استراسبورگ)، گالیا دیمنت (دانشگاه واشنگتن)، لیلاند د لا دورانتای (کالج کلرمونت مک کنا)، مایکل جولیار (مجموعهکننده خصوصی)، اریک نایمان (دانشگاه کالیفرنیا، برکلی)، الن پایفر (دانشگاه دلاور)، آنا رافتتو (خانه انتشارات جولیو آینائودی) ، تورین)، مایکل راجرز (دانشگاه استراثکلاید)، رین ورهوف (دانشگاه لیدن)، اولگا ورونینا (کالج بارد)، تاداشی واکاشیما (دانشگاه کیوتو)، مایکل وود (دانشگاه پرینستون)، و باربارا ویلی (بررسی اسلاوونی و اروپای شرقی) .
Shortly before Vladimir Nabokov died in 1977, he left instructions that the draft for his last novel, The Original of Laura, be destroyed. But in 2008 Dmitri Nabokov, the writer's only child and sole surviving heir, contravened his father's wishes. Formed from novelistic fragments that had been hidden from the public eye for three decades, The Original of Laura is a construction based on the conjecture of the Nabokov estate, publishers, and scholars. Shades of Laura returns to the "scene of the crime," elucidating the process of publishing Nabokov's unfinished novel from its conception - the reproduction of 138 handwritten index cards - to the simultaneous publication of translations of the final text in several languages. The essays in this collection investigate the event of publication and reconstitute the book's critical reception, reproducing a selection of some of the most salient reviews. Critics condemned Dmitri's choice, but as contributors to this volume attest, there are many more "shades" and "nuances" to his decision. The book also endeavours to allow readers to understand and evaluate an incomplete novel; contributors analyze its plot, structure, imagery, and motifs. Published after prolonged public debate, Vladimir Nabokov's The Original of Laura was dubbed "the most eagerly awaited literary novel of this fledgling century." Covering the publication from a broad spectrum of perspectives, this collection reassesses the Nabokov canon and the roots of his literary prestige. Contributors include Paul Ardoin (Florida State University), Gennady Barabtarlo (University of Missouri), Brian Boyd (University of Auckland), Marijeta Bozovic (Colgate University), Maurice Couturier (University of Nice), Lara Delage-Toriel (Strasbourg University), Galya Diment (University of Washington), Leland de la Durantaye (Claremont McKenna College), Michael Juliar (Private collector), Eric Naiman (University of California, Berkeley), Ellen Pifer (University of Delaware), Anna Raffetto (Giulio Einaudi Publishing House, Turin), Michael Rodgers (University of Strathclyde), Rien Verhoef (Leiden University), Olga Voronina (Bard College), Tadashi Wakashima (Kyoto University), Michael Wood (Princeton University), and Barbara Wyllie (Slavonic and East European Review).