Sending Law to the Countryside: Research on China's Basic-level Judicial System

بر اساس تحقیقات تجربی و رویکردی میان رشته‌ای، این کتاب یک کار نظری مهم در مورد سیستم قضایی سطح پایه چین و شاهکاری از پروفسور سولی ژو، حقوقدان برجسته در چین مدرن ارائه می‌کند. هدف اصلی آن شناسایی موضوعاتی است - موضوعاتی که فقط به دلیل شرایط منحصر به فرد و پیشینه فرهنگی آنها می توانند به طور مؤثر توسط حقوقدانان چین احساس و مطرح شوند - که در سیستم قضایی سطح پایه چین اهمیت عملی دارند و برای سیستم های حقوقی اهمیت نظری دارند. کلی.
این کتاب که به چهار بخش تقسیم شده است، با بحث در مورد مشکلات سیستماتیک و نظری در سیستم قضایی سطح پایه چین در مقیاس کلان، میانی و خرد آغاز می شود. در بخش دوم، فن‌آوری و دانش موجود در سیستم قضایی سطح پایه را بررسی می‌کند تا فناوری و دانش سنتی «نامرئی» قضات دادگاه را برای تحلیل‌های نظری عمومی در دسترس قرار دهد. بخش سوم بر روی قاضی و سایر پرسنل حقوقی در سیستم قضایی تمرکز دارد، در حالی که بخش آخر ارزش بررسی های جامعه شناسی حقوقی را به عنوان منابع قدرتمند مورد بحث قرار می دهد.
این کتاب نه تنها با تشریح دقیق مسائل کلیدی، ویژگی های اساسی سیستم قضایی چین را ارائه می کند. در سیستم قضایی سطح پایه خود، اما همچنین محتوای مستدلی را ارائه می دهد که اهمیت نوآوری مدیریت اجتماعی را برجسته می کند.

Based on empirical investigation and an interdisciplinary approach, this book offers a crucial theoretical work on China’s basic-level judicial system and a masterpiece by Professor Suli Zhu, a prominent jurist on modern China. Its primary goal is to identify issues – ones that can only be effectively sensed and raised by China’s jurists because of their unique circumstances and cultural background – that are of practical significance in China’s basic-level judicial system, and of theoretical significance to juristic systems in general.
Divided into four parts, the book begins with a discussion of the systematic and theoretical problems in China’s basic-level judicial system at the macro-, meso- and micro- scale. In the second part, it examines the technology and knowledge to be found in the basic-level judicial system, so as to make the traditionally “invisible” technology and knowledge of trial judges available for general theoretical analyses. The third part focuses on the judge and other legal personnel in the judicial system, while the last part discusses the value of legal sociology surveys as powerful resources.
This book not only presents essential features of China’s judicial system by precisely describing key issues in its basic-level judicial system, but also offers well-founded content that accentuates the significance of social management innovation.