دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Sarah Säckel. Walter Göbel and Noha Hamdy
سری: Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft 128
ISBN (شابک) : 9789042027145, 9789042027152
ناشر: Brill / Rodopi
سال نشر: 2009
تعداد صفحات: 277
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Semiotic Encounters: Text, Image and Trans-Nation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب برخوردهای نشانه شناختی: متن، تصویر و فرا ملت نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
برخوردهای نشانهشناسانه: متن، تصویر و فراملت با هدف باز کردن بحثهای علمی در مورد چالشهای معاصر بینامتنیتی در تلاقیهای مختلف آن با مطالعات فرهنگ پسااستعماری و بصری است. با شروع با سه مشارکت نظری، که در جهت ایجاد چارچوبهایی کار میکنند که تحت آنها میتوان بینامتنی را امروز (باز) بازبینی کرد، این جلد سپس برخوردهای متنی و بصری را در تعدادی از مطالعات موردی بررسی میکند. در حالی که (الف) بعد بینامتنی به معنای سنتی (به عنوان مثال توسط ژنت مشخص شده است) و (ب) گسترش مفهوم به سمت فرهنگ بصری و دیجیتالی بر ساختار حجم، پرسشهای شکل فراملی و/یا پسااستعماری حاکم است. یک زیرمتن تکراری ترکیب این جلد از بحثهای نظری و مطالعات موردی، که عمدتاً به «کلاسیکهای انگلیسی» و بازنویسیها، اقتباسهای فیلم و/یا بازخوانیهای آنها میپردازد، عمدتاً دانشجویان فارغالتحصیل و محققانی را که بر روی نظریههای ادبی معاصر، فرهنگ بصری و ادبیات پسااستعماری کار میکنند، جذب میکند.
Semiotic Encounters: Text, Image and Trans-Nation aims at opening up scholarly debates on the contemporary challenges of intertextuality in its various intersections with postcolonial and visual culture studies. Commencing with three theoretical contributions, which work towards the creation of frameworks under which intertextuality can be (re)viewed today, the volume then explores textual and visual encounters in a number of case studies. While (a) the dimension of the intertextual in the traditional sense (as specified e.g. by Genette) and (b) the widening of the concept towards visual and digital culture govern the structure of the volume, questions of the transnational and/or postcolonial form a recurrent subtext. The volume's combination of theoretical discussions and case studies, which predominantly deal with ‘English classics'and their rewritings, film adaptations and/or rereadings, will mainly attract graduate students and scholars working on contemporary literary theory, visual culture and postcolonial literatures.
Table of Contents Introduction Theorising Textual and Visual Encounters Intertextuality: Old Debates in New Contexts Anglophone Transnation, Postcolonial Translation: The Book and the Film as Namesakes Migrating Images and Communal Experience Textual Encounters Encountering Darkness: Intertextuality and Polyphony in J.M. Coetzee's Dusklands (1974) and Matthew Kneale's English Passengers (2000) Affect, Kitsch and Transnational Literature: Azar Nafisi's "Portable Worlds" Washington Irving's "Rip van Winkle", A Postcolonial Reading or: In Search of a Usable Past Echoing Dickens: Three Rewritings of Great Expectations What's in a Wodehouse? (Non-) Subversive Shakespearean Intertextualities in P.G. Wodehouse's Jeeves and Wooster Novels "No Text Just Comes out Ex Nihilo, It Always Comes out of Other Texts": Christine Brooke-Rose's Thru Visual Encounters Transcribing Images – Reassembling Cultures: Kazuo Ishiguro's Japan Handovers of Empire: Transatlantic Transmissions in Popular Culture Fish and Chips with Marshmallows? Possibilities and Limitations of Trans-Cultural Intermediality Shakespeare in Bollywood? Vishal Bhardwaj's Omkara Text and Pretext: Reading Cultural and Ideological Paradigms in the Hollywood and Egyptian Movie Adaptations of Tolstoy's Anna Karenina Revisiting Transmediality: 9/11 Between Spectacle and Narrative "Long Live the New Flesh"? David Cronenberg's Videodrome and the Limits of Ovidian Metamorphosis