Semantics and the Lexicon

هدف این کتاب ادغام تحقیقاتی است که در زمینه معناشناسی واژگانی در زبان‌شناسی با کار بر روی بازنمایی دانش و طراحی واژگان در زبان‌شناسی محاسباتی انجام می‌شود. به ندرت این دو اردوگاه ملاقات می کنند و در مورد خواسته ها و دغدغه های زمینه های یکدیگر بحث می کنند. بنابراین، این کتاب از این جهت جالب است که بحثی محرک و منحصربه‌فرد بین دیدگاه محاسباتی معنای لغوی و دغدغه‌های زبان‌شناس برای توصیف معنایی اقلام واژگانی در چارچوب توصیف‌های نحوی ارائه می‌کند. این کتاب از مقالات ارائه شده در کارگاه آموزشی در دانشگاه براندیس در آوریل 1988 که توسط انجمن آمریکایی برای هوش مصنوعی حمایت مالی شده بود، شکل گرفت. کل کارگاه و همچنین دوره های بحث همراه با هر سخنرانی ضبط شد. هنگامی که نسخه‌های کامل هر مقاله در دسترس بود، بین شرکت‌کنندگان توزیع شد و از آن‌ها خواسته شد نظرات کتبی درباره متون را برای اهداف بررسی ارائه کنند. VII JAMES PUSTEJOVSKY 1. مقدمه در حال حاضر علاقه فزاینده ای به محتوای مدخل های واژگانی از منظر نظری و همچنین نیاز فزاینده به درک سازماندهی واژگان از دیدگاه محاسباتی وجود دارد. این جلد تلاش می‌کند تا جهت‌هایی را که برای دستیابی به هدف یک نظریه منسجم از سازمان‌دهی واژگانی باید طی شود، تعریف کند.

The goal of this book is to integrate the research being carried out in the field of lexical semantics in linguistics with the work on knowledge representation and lexicon design in computational linguistics. Rarely do these two camps meet and discuss the demands and concerns of each other's fields. Therefore, this book is interesting in that it provides a stimulating and unique discussion between the computational perspective of lexical meaning and the concerns of the linguist for the semantic description of lexical items in the context of syntactic descriptions. This book grew out of the papers presented at a workshop held at Brandeis University in April, 1988, funded by the American Association for Artificial Intelligence. The entire workshop as well as the discussion periods accom­ panying each talk were recorded. Once complete copies of each paper were available, they were distributed to participants, who were asked to provide written comments on the texts for review purposes. VII JAMES PUSTEJOVSKY 1. INTRODUCTION There is currently a growing interest in the content of lexical entries from a theoretical perspective as well as a growing need to understand the organization of the lexicon from a computational view. This volume attempts to define the directions that need to be taken in order to achieve the goal of a coherent theory of lexical organization.