Selbständigkeit im Alter erhalten: Eine Einführung in die geriatrische Rehabilitation

پیری به خودی خود یک بیماری نیست. با این حال، برخی از بیماری‌ها در سنین بالا بیشتر رخ می‌دهند و دوره، بازسازی و توانبخشی با افراد جوان‌تر متفاوت است. هنگامی که چندین بیماری نیاز به درمان و/یا شرایط مزمن به طور همزمان وجود داشته باشند، علائم، اثرات و آسیب های اجتماعی اغلب تشدید می شوند. این بارها را می توان به میزان قابل توجهی با امکان توانبخشی سالمندان برای افراد آسیب دیده و بستگان آنها کاهش داد. در این کتاب، دستیاران حرفه‌ای تمام حقایق و اطلاعات مهم را در مورد: - علائم بیماری‌ها و ناتوانی‌های مرتبط با سن پیدا خواهند کرد. - اقدامات درمانی درمانی در مراقبت های توانبخشی و سرپایی با هدف گذاری، برنامه ریزی درمانی و اجرای عملی. - رابط بین کلینیک، امکانات توانبخشی و درمان سرپایی؛ - زندگی مستقل در سنین بالا (امکانات سازگاری عملی)؛ - وسایل کمکی و مراقبتی به ویژه در ناحیه سرپایی؛ - کمک های اجتماعی (مفهوم مددکاری اجتماعی برای سالمندان) با اطلاعات دقیق در مورد سازمان ها، خدمات حمایتی و مقررات قانونی (مانند قانون بیمه مراقبت های طولانی مدت، قانون مزایای مسکن). کارآموزان، دانشجویان و کسانی که در درمان، مراقبت و مشاوره کار می کنند می توانند اطلاعات کاربردی در مورد امکانات توانبخشی سالمندان و زمینه های فعالیت سایر گروه های حرفه ای به دست آورند و از سال ها تجربه عملی تیم نویسنده بهره مند شوند.

Altern an sich ist keine Krankheit. Allerdings treten bestimmte Erkrankungen im Alter gehäuft auf, und Verlauf, Regeneration und Rehabilitation sind dann anders als bei jüngeren Menschen. Bei gleichzeitig mehreren behandlungsbedürftigen und/oder chronischen Leiden kommt es oft zu einer Potenzierung von Symptomen, Auswirkungen und sozialer Beeinträchtigung. Diese Belastungen lassen sich mit den Möglichkeiten der geriatrischen Rehabilitation für Betroffene und Angehörige beträchtlich verringern. Professionelle Helfer finden in diesem Buch alle wichtigen Fakten und Informationen über: - die Symptombilder der alterstypischen Erkrankungen und Behinderungen; - medizinisch-therapeutische Behandlungsmaßnahmen in der rehabilitativen und ambulanten Versorgung mit Zielfindung, Therapieplanung und praktischer Durchführung; - die Schnittstellen zwischen Klinik, Reha-Einrichtungen und ambulanter Therapie; - selbständiges Wohnen im Alter (praktische Adaptionsmöglichkeiten); - Hilfs- und Pflegemittelversorgung, vor allem im ambulanten Bereich; - soziale Hilfen (Konzept einer auf den alten Menschen zugehenden Sozialarbeit) mit ausführlichen Infos über Organisationen, Hilfsdienste und gesetzliche Regelungen (z.B. Pflegeversicherungsgesetz, Wohngeldgesetz). Lernende, Studierende und in Therapie, Pflege und Beratung Tätige können sich anwendungsorientiert über die Möglichkeiten der geriatrischen Rehabilitation und die Tätigkeitsbereiche der jeweils anderen Berufsgruppen informieren, und sie profitieren von den langjährigen Praxiserfahrungen des Autorenteams.